This shows you the differences between two versions of the page.
cognomi_italiani_n [2020/02/18 01:53] |
cognomi_italiani_n [2022/07/01 08:07] (current) |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | ====== Italian Surnames - Cognomi Italiani - N ====== | ||
+ | |||
+ | [[cognomi_italiani|Start]] · [[cognomi_italiani_a|A]] · [[cognomi_italiani_b|B]] · [[cognomi_italiani_c|C]] · [[cognomi_italiani_d|D]] · [[cognomi_italiani_e|E]] · [[cognomi_italiani_f|F]] · [[cognomi_italiani_g|G]] · [[cognomi_italiani_h|H]] · [[cognomi_italiani_i|I]] · [[cognomi_italiani_j|J]] · [[cognomi_italiani_k|K]] · [[cognomi_italiani_l|L]] · [[cognomi_italiani_m|M]] · [[cognomi_italiani_n|N]] · [[cognomi_italiani_o|O]] · [[cognomi_italiani_p|P]] · [[cognomi_italiani_q|Q]] · [[cognomi_italiani_r|R]] · [[cognomi_italiani_s|S]] · [[cognomi_italiani_t|T]] · [[cognomi_italiani_u|U]] · [[cognomi_italiani_v|V]] · [[cognomi_italiani_w|W]] · [[cognomi_italiani_x|X]] · [[cognomi_italiani_y|Y]] · [[cognomi_italiani_z|Z]] | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | <table BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH=" | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nel napoletano, Nacari e Naccaro quasi unici sono dovuti ad errori di trascrizione, | ||
+ | Nacca & | ||
+ | Pignataro Maggiore, Curti e Marcianise, Naccarati, assolutamente rarissimo, | ||
+ | & | ||
+ | Naccarato, decisamente pi& | ||
+ | un piccolo ceppo nel leccese, nel reggino e nell' | ||
+ | pi& | ||
+ | Fiumefreddo Bruzio, Paterno Calabro, Rende, Mendicino, Paola, Dipignano, | ||
+ | Belsito, Scalea, Castrolibero e San Pietro in Amantea, Naccari ha un ceppo | ||
+ | importante tra Venezia e Chioggia, uno a Palermo ed uno a Messina, Naccarella | ||
+ | & | ||
+ | San Salvo e Casoli, ed a Sulmona nell' | ||
+ | raro, & | ||
+ | molisano, Naccarini, assolutamente rarissimo, parrebbe del carrarese, Naccarino, | ||
+ | ancora pi& | ||
+ | dovrebbero tutti derivare, direttamente o tramite modificazioni ipocoristiche, | ||
+ | dal termine medioevale < | ||
+ | (< | ||
+ | derivato dall' | ||
+ | incavato</ | ||
+ | (< | ||
+ | < | ||
+ | Ganza / Villa di Tirano (SO)</ | ||
+ | < | ||
+ | studiato nel dizionario etiologico comparato dei cognomi spagnoli di Gutierre | ||
+ | Tibon: In spagnolo " | ||
+ | potrebbe corrispondere anche al cognome italiano " | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | in spagnolo vuol dire < | ||
+ | & | ||
+ | di una delle residenze estive borboniche) zona storicamente tipica di lavorazione | ||
+ | di questo materiale e del corallo. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | dal personale tedesco < | ||
+ | F& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | presenze significative anche a Nocera Inferiore e San Marzano sul Sarno, | ||
+ | Nacchio, molto pi& | ||
+ | Pagani, dovrebbero derivare dal nome medioevale < | ||
+ | < | ||
+ | che come forme aferetiche di ipocoristici del nome < | ||
+ | come ad esempio < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di Naclerio, che & | ||
+ | comunque non trascurabili a Gragnano, Castellammare di Stabia e Boscoreale, | ||
+ | sempre nel napoletano, e che dovrebbe originare da un soprannome basato | ||
+ | sul termine greco antico <font color="# | ||
+ | (< | ||
+ | il capostipite come un antico armatore marittimo, tracce di questa cognominizzazione | ||
+ | le troviamo a Napoli nel 1500, nella cappella di Santa Maria di Conforto, | ||
+ | che fu edificata da un certo Tommaso Naclerio nel 1534, come recita un' | ||
+ | ivi collocata: "< | ||
+ | </ | ||
+ | // Voti Compos solvit. // An. M. D. XXXIIII.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | da una variazione dialettale del nome Natale, traccia di questo cognome | ||
+ | la troviamo nell' | ||
+ | inizi del 1500, con il notaio Luigi Nadal.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Nadaletti, rarissimo, & | ||
+ | sembrerebbe veneto, Nadalini & | ||
+ | Trento, via Verona, mantovano e modenese arriva al bolognese, con un ceppo | ||
+ | anche nell' | ||
+ | una modificazione dialettale di ipocoristici del nome < | ||
+ | | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | tipicamente campano, soprattutto del salernitano, | ||
+ | Picentino, Pontecagnano Faiano, Castiglione dei Genovesi, Giffoni Sei Casali, | ||
+ | San Mango Piemonte e San Marzano sul Sarno, con un ceppo nel napoletano | ||
+ | a Napoli, Pomigliano d'Arco ed Ercolano e ad Arienzo nel casertano, dovrebbe | ||
+ | trattarsi di forme aferetiche, modificate dal dialetto, del nome italiano | ||
+ | < | ||
+ | DONADEI</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | tipico della zona tra la provincia di Milano, Varese e Novara, Naggia & | ||
+ | ridotto a pochissime unit& | ||
+ | dovrebbero essere derivati dal nome del borgo Naggio (CO).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ebraico < | ||
+ | Nahum che ha predetto la nascita dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Vigevano e Garlasco nel pavese e di Milano ed Abbiategrasso nel milanese, | ||
+ | con presenze anche nell' | ||
+ | dell' | ||
+ | di origini celtiche < | ||
+ | derivato dalla contrazione del termine e nome celta < | ||
+ | o < | ||
+ | probabilmente attribuito al nono figlio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | & | ||
+ | reggino & | ||
+ | soprattutto di Campagna, ma anche di Eboli, Battipaglia e Salerno, dovrebbero | ||
+ | tutti derivare, direttamente o tramite ipocoristici, | ||
+ | ebraica ed anche araba < | ||
+ | vuol dire < | ||
+ | alla base il nome ebraico Nahum. (<font color="# | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | difficile trovare una derivazione per questo cognome. Troviamo, tra i notai | ||
+ | di Ozieri, agli inizi del 1700, un Notaio <font color="# | ||
+ | Francesco Naitana Delogu</ | ||
+ | in Sant' | ||
+ | lascia due quartos di grano al Monte di Piet& | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | medievale ormai scomparso < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | di un individuo in quella localit& | ||
+ | al latino '< | ||
+ | navigante, nocchiero</ | ||
+ | come fa intendere la < | ||
+ | essere quella dell' | ||
+ | in Sardegna, 2, 268.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e Romagna ed in Toscana, Naldini ha un ceppo a Forl& | ||
+ | nel forlivese ed a Ravenna e Faenza nel ravennate, ed un ceppo toscano | ||
+ | a Firenze, Tavarnelle Val di Pesa, Figline Valdarno e San Casciano in Val | ||
+ | di Pesa nel fiorentino, a Siena, A San Giovanni Valdarno, Arezzo e Terranuova | ||
+ | Bracciolini nell' | ||
+ | precedenti, & | ||
+ | dovrebbero derivare, direttamente o tramite una forma ipocoristica, | ||
+ | forme aferetiche di nomi come < | ||
+ | < | ||
+ | portati dai capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | anagrafica del cognome Nalesso, che & | ||
+ | diffuso nel padovano e veneziano, con un ceppo laziale, conseguenza dell' | ||
+ | veneta per la bonifica delle Paludi Pontine, Naletti & | ||
+ | unico, dovrebbe trattarsi di un' | ||
+ | che & | ||
+ | Spinea, Dolo, Mirano e Venezia, con un ceppo anche ad Albaredo d' | ||
+ | nel veronese, dovrebbe trattarsi di una forma ipocoristica dialettale contratta | ||
+ | del nome < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | due ceppi, nella provincia di Rovigo dove troviamo nel 1700, a Vescovara | ||
+ | (RO), tracce di una famiglia con questo cognome, e in quella di Pavia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e Montagnana nel padovano, di Legnago, Verona e Bevilacqua nel veronese, | ||
+ | di Rovigo e Porto Tolle nel rovigoto e di Mira e Cavarzere nel veneziano, | ||
+ | con un ceppo anche a Roma e Latina, probabile conseguenza dell' | ||
+ | veneta in epoca fascista in occasione della bonifica Pontina, Nalini & | ||
+ | tipicamente del veronese, di Bovolone, Villafranca di Verona e Verona, | ||
+ | potrebbero derivare da una forma ipocoristica del nome longobardo < | ||
+ | o da una contrazione dialettale di un ipocoristico del nome < | ||
+ | anche se non si pu& | ||
+ | che i capostipiti provenissero dal paese di Nalon, una frazione di Vigodarzere | ||
+ | nel padovano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nel frusinate e di Sabaudia, Roccagorga ed Aprilia nel latinense, Nallo | ||
+ | & | ||
+ | veneto, Nallino, molto molto raro, sembrerebbe del cuneese, l' | ||
+ | questi cognomi potrebbe essere, direttamente o tramite ipocoristici, | ||
+ | dialettali, da forme contratte del nome Natale, forse portato dai capostipiti, | ||
+ | una seconda ipotesi li fa derivare da forme aferetiche di nomi di origini | ||
+ | francesi come < | ||
+ | o </ | ||
+ | suggerisce invece una derivazione dal nome longobardo < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di Padova e Venezia, di Camponogara, | ||
+ | nel veneziano e di San Giorgio delle Pertiche, Padova e Curtarolo nel padovano, | ||
+ | dovrebbe derivare dal nome del paese di Nalon, una frazione di Vigodarzere | ||
+ | nel padovano, probabile luogo d' | ||
+ | escludere che possa derivare da un accrescitivo di una forma contratta | ||
+ | del nome < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Melegnano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | spezzino, Nani, che sembra essere limitato al nord Italia, & | ||
+ | raro, Nano & | ||
+ | da una modificazione aferetica del nome < | ||
+ | ma & | ||
+ | < | ||
+ | in modo affettuoso dei < | ||
+ | il significato di piccolo, ma con affetto, non tanto per la statura, Si | ||
+ | ricorda un vescovo di Brescia di nome Giovanni Nani, veneziano. | ||
+ | < | ||
+ | Ganza / Villa di Tirano (SO)</ | ||
+ | < | ||
+ | Lanzada, paese della Valmalenco (Sondrio), ipotizzano che | ||
+ | < | ||
+ | una forma soprannominale che si riferisce alla bassa statura. | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e di Catanzaro, Fossato Serralta e Sellia Marina nel catanzarese e di Petilia | ||
+ | Policastro nel crotonese, ma con massima concentrazione nel messinese a | ||
+ | Milazzo, Barcellona Pozzo di Gotto, Messina e San Filippo del Mela, ed | ||
+ | a Catania, un grosso ceppo anche nel palermitano a Palermo, Carini e Partinico. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | forma aferetica dell' | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | tratta della cognominizzazione del nome personale dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | un nucleo importante fra Emilia, Marche e Toscana, dovrebbe derivare da | ||
+ | una modificazione dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | della zona di Fagnano Alto, dovrebbe derivare dal nome composto Giovannicola | ||
+ | Nanni per Giovanni e Cola per Nicola.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | latino Nanninus di cui abbiamo un esempio in < | ||
+ | Francorum</ | ||
+ | est, </ | ||
+ | et Quintinus militaris magistri, quibus infantiam filii et defensionem | ||
+ | Galliarum Maximus conmiserat, collecto exercitu, apud / Agripinam convenerunt....</ | ||
+ | tracce di questa cognominizzazione le troviamo nel 1500 a Firenze con l' | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Pisa e San Giuliano Terme, dovrebbe derivare da capostipiti che si fossero | ||
+ | chiamati con il nome composto dai nomi < | ||
+ | nella forma aferetica < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ipocoristica dialettale derivata dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | toponimo Nantes capoluogo del dipartimento della Loira atlantica e della | ||
+ | regione della Loira in Bretagna.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | & | ||
+ | dovrebbe trattarsi di forme ipocoristiche o patronimiche in < | ||
+ | di forme aferetiche del nome Giovanni.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | emiliano, il secondo sembrerebbe del genovese, potrebbero derivare da un | ||
+ | soprannome originato dalla pianta omonima (aconitum napellus) probabilmente | ||
+ | legato ad un carattere particolarmente velenoso, tracce di questi cognomi | ||
+ | le troviamo a Genova nel 1142 in uno scritto si legge che l' | ||
+ | Maria e Santa Croce di Tiglieto (GE) cacci& | ||
+ | non del tutto chiari il religioso Antonio Napello.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ed il veneziano, dovrebbe derivare da un soprannome dialettale arcaico | ||
+ | bastato sul termine veneziano < | ||
+ | specie di rapa bislunga il cui nome scientifico & | ||
+ | napus</ | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | da errori di trascrizione del molto pi& | ||
+ | campano, & | ||
+ | Villaricca, Mugnano di Napoli, Calvizzano e Giugliano in Campania, ma con | ||
+ | grossi ceppi anche a Qualiano, Quarto, Melito di Napoli e Forio, tutti | ||
+ | nel napoletano, si dovrebbe trattare di una forma arcaica dell' | ||
+ | citt& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | soprattutto nel pescarese e teatino, uno nel napoletano ed uno nel barese, | ||
+ | Napoleoni & | ||
+ | con ceppi anche nel perugino, nel maceratese e nell' | ||
+ | derivare dal nome < | ||
+ | un' | ||
+ | < | ||
+ | mitologico germanico da cui sarebbero derivati i Re Burgundi</ | ||
+ | secondo un' | ||
+ | e deriverebbe da una forma dialettale aferetica del nome composto < | ||
+ | Leone</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | un ceppo nel maceratese, napoletano, molto diffuso ha ceppi in Puglia ed | ||
+ | in Campania, dovrebbero tutti derivare dall' | ||
+ | un' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | il sud, mentre Napolitano, pur presente in tutto il sud & | ||
+ | concentrato nel napoletano, deriva dal toponimo omonimo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dovrebbe derivare da un etnico dialettale indicante una provenienza napoletana.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | portato ad esempio dal famoso Napo dei Torriani, Signori di Milano, sconfitto | ||
+ | da& | ||
+ | < | ||
+ | <br>I cognomi Nappo e Nappi sono tipici della Campania tirrenica, specialmente | ||
+ | dei comuni di Napoli e Salerno e relative province, da dove si sono poi | ||
+ | irradiati nel resto della Penisola e all' | ||
+ | vi & | ||
+ | con il significato di < | ||
+ | con ogni probabilit& | ||
+ | all' | ||
+ | svolta in epoche remote dai vari capostipiti.& | ||
+ | potrebbe avere anche il cognome Nappa, diffuso nella stessa area campana, | ||
+ | anche se il termine < | ||
+ | indicare un ornamento di un cappello costituito da pi& | ||
+ | un ciuffo di peli all' | ||
+ | il bocciuolo bucherellato di un innaffiatoio, | ||
+ | < | ||
+ | persona con il naso grosso</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | teramano, uno in Puglia ed uno in Sicilia, Narciso & | ||
+ | del sud peninsulare, | ||
+ | < | ||
+ | del dio fluviale Cephisus accoppiatosi con la ninfa Liriope, pu& | ||
+ | anche direttamente derivare dal nome del fiore narciso.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ed il foggiano, il particolare di Cercepiccola, | ||
+ | nel campobassano, | ||
+ | & | ||
+ | e Mentana, nel latinense a Latina, Sezze, | ||
+ | nel frusinate, Nardella ha un ceppo laziale e nel napoletano, un nucleo | ||
+ | nel foggiano soprattutto a San Marco In Lamis, Sansevero, Sannicandro Garganico | ||
+ | e Foggia ed uno a Sava (TA), Nardelli & | ||
+ | in tutta la penisola, ma particolarmente nel Trentino, nel Lazio, casertano | ||
+ | e napoletano ed in Puglia, Nardello ha un ceppo nel vicentino a Caldogno, | ||
+ | Schio, Piovene Rocchette e Santorso, nonch& | ||
+ | a Palma di Montechiaro nell' | ||
+ | umbro, Nardese, molto molto raro, & | ||
+ | veneziana, Nardi & | ||
+ | unico, Nardicchia, estremamente raro, sembrerebbe originario della provincia | ||
+ | di Pescara, Nardicchio, sempre rarissimo, potrebbe avere un ceppo abruzzese | ||
+ | ed uno nel napoletano, Nardiello & | ||
+ | il napoletano, l' | ||
+ | tipico del Triveneto, ma sembrerebbe avere anche un ceppo non secondario | ||
+ | in provincia di Latina, Nardinocchi & | ||
+ | Piceno, Castel di Lama ed Appignano del Tronto nell' | ||
+ | Roseto degli Abruzzi e Sant' | ||
+ | Sicilia sudorientale ed in Calabria, nel napoletano e nel Veneto, Nardini | ||
+ | pi& | ||
+ | e nella Romagna e alto marchigiano, | ||
+ | trentino, vicentina, di Trento, Rover& | ||
+ | e Lisignago nel trentino con ramificazioni anche in Alto Adige, ma il ceppo | ||
+ | principale & | ||
+ | Nardone & | ||
+ | Latina e Frosinone, con un nucleo nel beneventano e avellinese, Nardoni | ||
+ | dovrebbe avere due nuclei, nel fiorentino e nel Lazio,& | ||
+ | essere pugliese, della zona di Bari, Mola Di Bari, Acquaviva Delle Fonti | ||
+ | e Gravina In Puglia, con ceppi anche a Taranto e Castellaneta (TA), sembra | ||
+ | avere anche un ceppo a Napoli dove & | ||
+ | probabilmente dovuta ad errore di registrazione del precedente.& | ||
+ | questi cognomi derivano, sia direttamente che attraverso ipocoristici, | ||
+ | accrescitivi o modificazioni, | ||
+ | nome medioevale italiano | ||
+ | < | ||
+ | e < | ||
+ | e < | ||
+ | tra l' | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | in Italia da un' | ||
+ | dei secoli, svariati componenti di questa famiglia hanno ricoperto incarichi | ||
+ | di un certo rilievo per la storia politica, religiosa e sociale di questo | ||
+ | antico centro irpino. L' | ||
+ | a quella dei cognomi precedenti e cio& | ||
+ | Nardo, ma esiste anche un' | ||
+ | da una singolare alterazione del nome ARDOVINO (in latino Ardovinus), che | ||
+ | a sua volta ha origine dal germanico Hardwin.& | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Ligure e Savona, si dovrebbe trattare di una forma ipocoristica di nomi | ||
+ | medioevali latini come < | ||
+ | </ | ||
+ | o </ | ||
+ | come < | ||
+ | tracce di questa cognominizzazione le troviamo a Roma tra la seconda met& | ||
+ | del 1500 e la prima del 1600 con il marchese Fabrizio Nari. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | di un ipocoristico del cognome < | ||
+ | dal nome proprio < | ||
+ | dal Medioevo. Forse era nome dato a trovatelli trovati nel mese di gennaio, | ||
+ | ma pi& | ||
+ | al culto di San Gennaro, vescovo di Benevento, le cui reliquie sono a Napoli | ||
+ | dal 432 d.C.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | si dovrebbe trattare di una forma etnica neogreca alterata dal dialetto, | ||
+ | riferita a quanti provenissero da Naro nell' | ||
+ | d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di Castione Andevenno. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | del nome medievale < | ||
+ | aferesi del ben pi& | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | il suffisso < | ||
+ | assume spesso un valore ipocoristico-vezzeggiativo, | ||
+ | del suffisso < | ||
+ | comune e pi& | ||
+ | sembra pi& | ||
+ | nel caso di Naro/ | ||
+ | etc). In conclusione, | ||
+ | del nome personale del capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nisseno e di Sant`Agata di Militello nel messinese, dovrebbe derivare dal | ||
+ | toponimo Naro nell' | ||
+ | molto probabile che derivino dal nome greco < | ||
+ | che in greco significa < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | probabilmente secondario a Venezia, dovrebbe derivare dall' | ||
+ | nome medioevale locale < | ||
+ | </ | ||
+ | quest' | ||
+ | 1600, in un atto di matrimonio del 1644 si legge: "< | ||
+ | giovine Orsola figlia del fu Zuanne de </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | originato da caratteristiche fisiche.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Nascimbeni ha un ceppo nel modenese ed uno tra bresciano e veronese, Nassimbeni | ||
+ | & | ||
+ | di cui abbiamo svariati esempi, uno per tutti, in un atto del 1285 a Badia | ||
+ | Polesine gli attori citati sono tal Bernardino di Maino e tale Nascimbene | ||
+ | dei Mantilli, tracce di queste cognominizzazioni si trovano a Ferrara con | ||
+ | il prete e letterato Nascimbene Nascimbeni.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Grappa nel vicentino in particolare, | ||
+ | < | ||
+ | durante un periodo bellico, troviamo tracce di questo nome in un atto del | ||
+ | 1238 a Pola: "< | ||
+ | il Nascinguerra in questione era all' | ||
+ | sollevazione della citt& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | di un figlio del Re longobardo Liutprando di nome Nasello Palatino che | ||
+ | spos& | ||
+ | casi pu& | ||
+ | de Lamidinia dictus </ | ||
+ | tracce di questa cognominizzazione le troviamo nel XII& | ||
+ | con Obertus Nasellus che nel 1135 fu Cancelliere di Genova: "< | ||
+ | predictorum consulum, videlicet </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e di Mondov& | ||
+ | particolare nel reggiano a Rolo, Reggio Emilia, Scandiano, Casalgrande | ||
+ | e Correggio, di Modena, Carpi e Sassuolo nel modenese, e di Bologna, con | ||
+ | un ceppo anche a Roma, Nasilli & | ||
+ | ceppo a Colletorto nel campobassano, | ||
+ | con piccoli ceppi nell' | ||
+ | ed ascolano, nel grossetano e nel romano, Nasino & | ||
+ | Nasone ha un ceppo a Scilla nel reggino ed uno forse secondario a Napoli, | ||
+ | Naso & | ||
+ | Calabria e della Sicilia con presenze significative ad Erice e Trapani, | ||
+ | a Sant`Agata di Militello nel messinese, a Ramacca nel catanese ed a Riesi | ||
+ | nel nisseno, esiste anche un ceppo forse secondario a Torino e Collegno | ||
+ | ed uno probabilmente autoctono a Garessio nel cuneese ed a Genova, ceppo | ||
+ | che assieme a Nasoni che ha ceppi nel pesarese a Mondavio, Fano e Mondolfo | ||
+ | ed a Genzano di Roma, Roma ed Ariccia nel romano, potrebbero derivare, | ||
+ | direttamente o tramite forme ipocoristiche, | ||
+ | latino < | ||
+ | Nasonis</ | ||
+ | i ceppi meridionali potrebbero derivare dal toponimo Naso (ME), ma & | ||
+ | pure possibile una derivazione dal termine greco < | ||
+ | (isola) ad indicare una provenienza insulare, tracce di questa cognominizzazione | ||
+ | le troviamo ad esempio nel < | ||
+ | della Lombardia medievale</ | ||
+ | fidelitatis hominum Paxilliani, Montis, Casalis et aliorum locorum</ | ||
+ | "< | ||
+ | Nasus</ | ||
+ | Rigizonus, Otto Plattus et Ariprandus Bonafides et quamplures alii de civitate | ||
+ | Mediolani....</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e Teano, Nassi ha presenze in Veneto, nel veronese, padovano e vicentino | ||
+ | ed in Toscana, soprattutto nel pisano e livornese, nel fiorentino e nel | ||
+ | senese, con un ceppo anche a Roma, potrebbe trattarsi di forme aferetiche | ||
+ | di ipocoristici del nome < | ||
+ | < | ||
+ | e quindi alterato in < | ||
+ | aferesi < | ||
+ | essere di origini ebraiche e derivare dall' | ||
+ | < | ||
+ | prendiamo anche in considerazione la possibilit& | ||
+ | un soprannome basato sul termine < | ||
+ | (< | ||
+ | delle aragoste).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ceppo anche in Sicilia nel catanese, si dovrebbe trattare di forme etniche | ||
+ | del toponimo Nasso, isola del mar Egeo. | ||
+ | < | ||
+ | Nassisi</ | ||
+ | < | ||
+ | zona del Salento in cui & | ||
+ | il significato del cognome & | ||
+ | tu possa vivere a lungo</ | ||
+ | in Grecia in occasione dei compleanni si chiama < | ||
+ | ziseis</ | ||
+ | tipica della famiglia. La famiglia Nassisi & | ||
+ | immigrazione in Puglia: si pensa all' | ||
+ | Grecia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nell' | ||
+ | ad un figlio nato dopo tanta attesa e forse dopo concepimenti o parti finiti | ||
+ | male, secondo un' | ||
+ | durante una guerra e sarebbe la forma alterata del nome < | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | o "< | ||
+ | natalis</ | ||
+ | L' | ||
+ | vera.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Rosarno e Melicucco, dovrebbe indicare un' | ||
+ | , probabilmente dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Angri e Pagani, nel casertano a Caserta, Tecale e Marcianise, ed a Napoli, | ||
+ | un ceppo a Trecchina nel potentino, uno nel brindisino, a San Pietro Vernotico | ||
+ | e Brindisi, ed uno a Palermo, Nasti ha un grosso ceppo a Napoli, Pozzuoli, | ||
+ | Marano di Napoli, Torre del Greco, Casoria, Torre Annunziata, Bacoli, Procida, | ||
+ | Giugliano in Campania e Somma Vesuviana nel napoletano e nel salernitano | ||
+ | ad Angri, Castel San Giorgio, Bracigliano e Scafati, con qualche presenza | ||
+ | anche in Puglia nel tarantino e nel barese, Nasto & | ||
+ | campano, di Napoli e di Angri e Castel San Giorgio nel salernitano, | ||
+ | derivare da forme aferetiche contratte del nome < | ||
+ | Anastasia</ | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | orientale, ma con un ceppo anche nel trapanese, & | ||
+ | del nome cristiano di origine greca < | ||
+ | che significa < | ||
+ | quindi alla Resurrezione di Cristo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Fragagnano, Nastasio, assolutamente rarissimo, & | ||
+ | dovrebbe trattare di forme aferetiche dei nomi Anastasia ed Anastasio, | ||
+ | probabilmente portati dai capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e di Pescara, con un piccolo ceppo anche nella zona di Manfredonia nel | ||
+ | foggiano, Nasuto sembrerebbe specifico di Manfredonia, | ||
+ | sempre nel foggiano, dovrebbero derivare dal soprannome, cognome < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio in quest' | ||
+ | nomine sancte et individu& | ||
+ | quam futuris, qualiter Durannus, prepositus de Berziaco, omnem alodum suum | ||
+ | donavit, et totum beneficium cum omnibus terris quas habere videbatur ex | ||
+ | nobis, werpivit in manu domni Hugonis abbatis et nostra, videlicet Jozeranni, | ||
+ | domnique Siguini, Sergii, Humberti quoque decani et aliorum fratrum nostrorum, | ||
+ | sub testimonio quoque laicalium personarum istarum: Wichardi cognomento | ||
+ | </ | ||
+ | Mediolanensis...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | rarissimo, & | ||
+ | con un piccolo ceppo a Troina nell' | ||
+ | Natali in tutto il centro nord, Natalia, molto molto raro, ha un ceppo | ||
+ | nell' | ||
+ | Canistro, ed uno a Palermo, Natalina, quasi unico, & | ||
+ | Natalini & | ||
+ | della fascia che comprende Marche, Umbria, alto Abruzzo e Lazio, Natalino | ||
+ | molto raro dovrebbe essere campano, Natalone & | ||
+ | invece, pur essendo molto raro, & | ||
+ | fascia che comprende il pesarese, il maceratese, il Piceno ed il perugino, | ||
+ | con un ceppo anche a Roma e nel viterbese, Natalotto & | ||
+ | Sinagra nel messinese, Natalucci ha un ceppo nell' | ||
+ | Senigallia, Osimo, Falconara Marittima e Filottrano, un ceppo a Spoleto | ||
+ | nel perugino ed uno a Narni e Terni nel ternano, un ceppo a Montereale | ||
+ | e Capitignano nell' | ||
+ | a Sant' | ||
+ | tracce di questo nome si trovano ad esempio in una lapide tardo latina | ||
+ | dove si legge: "< | ||
+ | canistraria /// </ | ||
+ | /// C(aius) Valerius Sabinus /// L(ucius) Avianius Felix /// C(aius) Flavius | ||
+ | Domit[i]us</ | ||
+ | in un atto del 1131, si legge: "< | ||
+ | quondam Viberti Nercae investivit dun Benedictum subdiaconum officialem | ||
+ | Sancti Petri Oliveti de una petia terrae aratoriae quam est in loco Quadri...</ | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | nome medievale < | ||
+ | al femminile), che, di regola, veniva attribuito ai bambini nati il giorno | ||
+ | di Natale o, per lo meno, durante le feste natalizie. Un' | ||
+ | invece, considera il nome Natale come un' | ||
+ | < | ||
+ | di < | ||
+ | di Dio</ | ||
+ | qualora fosse valida, comunque, questa fonte non escluderebbe quella d' | ||
+ | latina, proposta pi& | ||
+ | ad essa, andando cos& | ||
+ | Per quanto riguarda i cognomi in questione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni | ||
+ | dei nomi personali dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | del Lazio, con un piccolo ceppo in Molise, Natalizio ha un ceppo nel frusinate, | ||
+ | uno nel napoletano, uno nel cosentino ed uo nel leccese, tutti questi cognomi | ||
+ | dovrebbero derivare da nomi medioevali attribuiti a figli nati nel periodo | ||
+ | dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Natarelli, pi& | ||
+ | teatino ed uno nel pescarese a Bussi sul Tirino, San Valentino in Abruzzo | ||
+ | Citeriore e Pescara, con un piccolissimo ceppo anche a Montefalcone nel | ||
+ | Sannio nel campobassano, | ||
+ | < | ||
+ | d'uso in uno scritto francese del 1387, dovrebbe trattarsi di una forma | ||
+ | ipocoristica originatasi sul nome < | ||
+ | equivalente quindi a Natalino e Natalina.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | sembrerebbe dovuto ad errori di trascrizione di Nattero che & | ||
+ | di Alassio (SV), il ceppo sardo potrebbe essere di lontane origini spagnole | ||
+ | data l' | ||
+ | un esempio in uno scritto riferentesi al 1600 in Andalusia: "< | ||
+ | Natera Salvatierra</ | ||
+ | de la aristocracia que se dedicaba a la milicia y al toreo a caballo...</ | ||
+ | il ceppo ligure potrebbe invece derivare dal termine francese < | ||
+ | (stuoia, rete) e potrebbe stare ad indicare un tessitore o fabbricante | ||
+ | di stuoie, possibile attivit& | ||
+ | < | ||
+ | Nateri</ | ||
+ | < | ||
+ | sia a Genova che in Sardegna, la famiglia di cui porto il Cognome & | ||
+ | nobile dal 1648 con atto di infeudazione in mio possesso. Siamo nobili | ||
+ | di toga e cavalieri di San Giacomo della Spada iscritti nel registro depositario | ||
+ | di San Giacomo di Compostela (documento questo disponibile nell' | ||
+ | Reale di Madrid). Nel 1898 il cognome Nater per errore di trascrizione | ||
+ | divenne Nateri, mio nonno Don Federico & | ||
+ | Sebastiano & | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | sostantivo '< | ||
+ | tappo di sughero, galleggiante di sughero</ | ||
+ | dei cognomi in Sardegna, 2, 270.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | umbro, soprattutto nel perugino ed uno tra romano e latinense, Nato, molto | ||
+ | pi& | ||
+ | a Colletorto nel campobassano, | ||
+ | di nomi medioevali come < | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | fiorentino e nel napoletano, ma il nucleo principale & | ||
+ | soprattutto a Santa Croce Camerina, Ragusa, Modica e Chiaramonte Gulfi, | ||
+ | la derivazione dal vocabolo < | ||
+ | & | ||
+ | motivazione, | ||
+ | di < | ||
+ | che questo vocabolo aveva soprattutto in passato.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | dovrebbero derivare o dal fatto di essere di origini orientali o addirittura | ||
+ | turche, dall' | ||
+ | (< | ||
+ | turca < | ||
+ | cognome di famiglia nobile, si ricordano i Baroni Natoli di Messina (fu | ||
+ | ministro della Pubblica Istruzione il barone Giuseppe Natoli (1815-1867)). | ||
+ | Nella seconda met& | ||
+ | di primo principe fu Signore di Sperlinga (EN), verso la fine del 1600, | ||
+ | il Principe Francesco Natoli Alifia era un potente di Riposto (CT).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | torinese e astigiano, potrebbe derivare dal cognomen latino < | ||
+ | di cui si hanno tracce ad esempio nell' | ||
+ | Murena</ | ||
+ | est volgo? Vniversos. Non igitur, si </ | ||
+ | summo loco adulescens, qui et quo animo iam sit et qualis vir futurus sit | ||
+ | videmus, | ||
+ | era feudatario nell' | ||
+ | Oberto Natta un cadetto del casato alessandrino.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | che comprende le province di Massa e Carrara, Lucca e Pistoia, in particolare | ||
+ | nel lucchese di Lucca, Viareggio e Pietrasanta, | ||
+ | e di Monsummano Terme nel pistoiese, si dovrebbe trattare di una forma | ||
+ | ipocoristica vezzeggiativa familiare dell' | ||
+ | Donato</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | un monsignor Nava vescovo di Brescia nel 1700. Il cognome potrebbe derivare | ||
+ | dallo spagnolo, i Signori de Nava gi& | ||
+ | di Nava nelle Asturie. In Lombardia sono molte le tracce di Nava fra i | ||
+ | notabili: troviamo un& | ||
+ | nobili de Nava residenti a Civate oltre che del ramo della famiglia Nava | ||
+ | trasferitosi a Mantova. Questi stessi Nava cassaghesi avevano anche una | ||
+ | parentela con i Nava di Barzan& | ||
+ | con profitto all' | ||
+ | a Venezia a lavorare "< | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | "< | ||
+ | in Lombardia, in Liguria (Col di Nava), in Piemonte, ecc., significante | ||
+ | & | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | esistono due ipotesi, la prima & | ||
+ | origine slava, la seconda & | ||
+ | ed apocopaica del soprannome < | ||
+ | probabilmente riferito ad un macellaio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | Augusto Rizzoli</ | ||
+ | < | ||
+ | spostatasi in Lombardia. E' probabile che il nome derivi dalla regione | ||
+ | spagnola di Navarra e sia stato assunto da ebrei marrani trasferitisi in | ||
+ | Nord Italia ove facevano gli orefici nel territorio veneziano. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | anche da '< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Campania nel napoletano e salernitano, | ||
+ | molto raro, & | ||
+ | e prendere il nome dalla regioene spagnola Navarra, tracce di queste cognominizzazioni | ||
+ | le troviamo a Patern& | ||
+ | de capitanio e Vincenzo de Vellia, locotenente de receptore..." | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ha ceppi a& | ||
+ | dovrebbero derivare dal cognomen tardolatino < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio: "< | ||
+ | Navarrus</ | ||
+ | praefectus, captusque; Gallis demum utilem operam navavit...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Biancavilla, | ||
+ | sta ad indicare < | ||
+ | </ | ||
+ | quindi che la famiglia proveniva da propriet& | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | spagnola. | ||
+ | < | ||
+ | (Salerno)</ | ||
+ | < | ||
+ | a Casoria, Napoli e Sant' | ||
+ | deriva chiaramente dalla toponomastica, | ||
+ | Navas presenti in Spagna (es: Las Navas de la Concepci& | ||
+ | de Estena, etc.).& | ||
+ | spagnoli importati a Napoli e nel Napoletano per effetto della dominazione | ||
+ | spagnola nel Regno di Napoli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | e pordenonese, | ||
+ | sembrerebbe avere un ceppo nel bresciano ed uno appenninico, | ||
+ | derivare da toponimi come Nave (BS), Nave di Fontanafredda (PN), Nave S. | ||
+ | Rocco (TN), Nave (LU), La Nave (AN).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | Navolio, che, molto raro, sembrerebbe originario di Pomarico nel materano, | ||
+ | dovrebbero essere di origini francesi ed essere giunti in Italia con gli | ||
+ | angioini, derivando dal nome della localit& | ||
+ | l' | ||
+ | regione della Francia Centrale, che troviamo citato nel < | ||
+ | consuetudinibus Burcardi Comitis in Vindocino</ | ||
+ | de Solemis omnem consuetudinem reddit, vicariam, comandisiam, | ||
+ | de pane et carne et omnem consuetudinem, | ||
+ | villa Jam Ardet similiter omnem consuetudinem, | ||
+ | comandisiam. Et ex omnibus molendinis qui sunt a Solemis usque ad Arenas, | ||
+ | omnem vicariam habebat comes, et similiter omnem vicariam de </ | ||
+ | et vicariam de Lendeis pariter cum vinagio. Villam Francori totam tenebat | ||
+ | in dominico cum ecclesia et censum vinearum et pratorum simul et vicariam....</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | nelle rispettive province e nell' | ||
+ | che comprende il basso bresciano, il bergamasco ed il milanese, con un | ||
+ | ceppo anche a& | ||
+ | dal fatto di essere il capostipite un coltivatore di campi di < | ||
+ | (navone nei dialetti settentrionali).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | ha un ceppo a Gallipoli nel leccese ed a Taranto, Nazarri, molto raro, | ||
+ | & | ||
+ | con un possibile nucleo tra Venezia e Padova, Nazzario & | ||
+ | e sembrerebbe del sud Italia, Nazzaro sembrerebbe campano, del napoletano, | ||
+ | beneventano ed avellinese in particolare, | ||
+ | foggiano, questi cognomi dovrebbero tutti derivare dal nome < | ||
+ | o dal suo derivato < | ||
+ | nel tardo medioevo, come si evince dal < | ||
+ | Diplomatico della Lombardia medievale</ | ||
+ | un atto si legge: "< | ||
+ | filio quondam Ugonis de civitate Mediolani promitto atque spondeo me ego | ||
+ | Iohannes qui vocor portenarius et filius quondam Ambrosii de suprascripta | ||
+ | civitate...</ | ||
+ | come San Nazario (SA) e (VI).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | </ | ||
+ | <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP>< | ||
+ | una forma accrescitiva di un' | ||
+ | vocabolo originato dall' | ||
+ | saecula saeculorum</ | ||
+ | sempre</ | ||
+ | fedele.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ha un ceppo a Napoli ed uno a Crotone, dovrebbe trattarsi di cognomi attribuiti | ||
+ | a dei trovatelli da funzionari borbonici, che erano soliti attribuire ai | ||
+ | propri assistiti cognomi che li descrivessero, | ||
+ | aspetti del carattere o del comportamento, | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Nebuloni, che è tipicamente lombardo del milanese, di Parabiago | ||
+ | in particolare, | ||
+ | Inveruno, Bareggio, Nerviano e Vittuone, e che dovrebbe derivare da un | ||
+ | soprannome basato sul termine latino < | ||
+ | < | ||
+ | fannullone, scapestrato</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tipicamente piemontese, ma con un ceppo anche in Campania, dovrebbero derivare | ||
+ | dal nome tardo medioevale < | ||
+ | derivato da un latino < | ||
+ | in alcuni casi potrebbero discendere, per aferesi ,da un soprannome dialettale | ||
+ | legato al vocabolo milanese arcaico < | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Roma e ad Anagni ed Acuto nel frusinate, dovrebbe derivare da un soprannome | ||
+ | originato dal termine arcaico < | ||
+ | cioè un tipo di < | ||
+ | che veniva abitualmente cotta tra due pietre o tra due utensili di terracotta | ||
+ | riscaldati sulla brace (<font color="# | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare da un soprannome originato dal termine arcaico < | ||
+ | o produttore di < | ||
+ | di < | ||
+ | tra due utensili di terracotta riscaldati sulla brace, tipiche delle zone | ||
+ | montuose della Toscana settentrionale, | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e di Concordia sulla Secchia nel modenese, Negrello è decisamente | ||
+ | del vicentino di Valstagna con un ceppo anche a Rovigo, Negretti ha un | ||
+ | ceppo lombardo nel comasco a Fino Mornasco, Lurate Caccivio, Villa Guardia, | ||
+ | Luisago e Como, a Milano e Bollate nel milanese ed a Brescia e nel veronese, | ||
+ | ed un ceppo nel romano a Bracciano ed a Roma, Negretto ha un ceppo ad Aosta | ||
+ | ed uno veneto nel veronese a San Bonifacio, Roncà e Verona e nel | ||
+ | vicentino a Lonigo, Arzignano ed Albettone, Nigrelli con qualche presenza | ||
+ | nel mantovano, forse dovuta ad errori di trascrizione, | ||
+ | in Sicilia a Mussomeli nel nisseno, a Santo Stefano di Camastra nel messinese | ||
+ | ed a Palermo, Negri è tipico del nord Italia, con un ceppo nel napoletano, | ||
+ | Negrini è molto diffuso in tutto il nord, ma è particolarmente | ||
+ | presente in Lombardia ed Emilia e Romagna, Negrino, molto raro, è | ||
+ | tipico dell' | ||
+ | Negro ha un nucleo nel Salento, ma è diffusissimo anche in tutto | ||
+ | il Piemonte e Liguria, Negroni ha un forte nucleo nel bolognese, con ceppi | ||
+ | in Lombardia, Neri è panitaliano, | ||
+ | di Imola, Bologna e Castel San Pietro Terme, Nerini, abbastanza raro è | ||
+ | specifico della zona tra le province di Bologna, Firenze e Pistoia. Molti di questi cognomi derivano direttamente o tramite variazioni | ||
+ | ipocoristiche o accrescitive dal cognomen latino < | ||
+ | derivati medioevali < | ||
+ | </ | ||
+ | in altri casi discendono da soprannomi legati al colore dei capelli o alla | ||
+ | carnagione scura, al sud possono riferirsi anche a discendenze saracene.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | e, più precisamente, | ||
+ | come < | ||
+ | Romano d' | ||
+ | di Venezia (dal 1204 al 1470) e furono proprio i veneziani a darle il nome | ||
+ | di Negroponte, in riferimento al ponte che la univa con la penisola greca.& | ||
+ | In questo contesto, allora, il cognome Negroponte dovrebbe indicare un' | ||
+ | etnica dei capostipiti (forse emigrati in Italia a seguito dell' | ||
+ | ottomana del 1470) o, comunque, starebbe ad indicare un qualche tipo di | ||
+ | rapporto che univa i capostipiti all' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | francesi essendo la modificazione del cognome francese, tipico della Lorena, | ||
+ | Neyville che significa: nuovo arrivato, nuovo cittadino, ricordiamo il | ||
+ | barone normanno Eustace de Neyville, uno dei firmatari della Magna Charta | ||
+ | nel 1215.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Avigliano e Potenza ed uno trentino a Carisolo (TN), dovrebbero derivare | ||
+ | dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tra Roma e Frosinone, dovrebbe derivare dal nome Nello. anche come aferesi | ||
+ | di nomi come Brunello, Lionello ecc.& | ||
+ | si trova a Siena nel 1300 dove esercita il Notaio Domenico Nelli, verso | ||
+ | la fine del secolo è discretamente rinomato a Firenze il pittore | ||
+ | Pietro Nelli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | triestino, Nemesio è assolutamente rarissimo, dovrebbe derivare | ||
+ | dal nome medioevale < | ||
+ | ad esempio lo scrittore della seconda metà del 1100 Nemesius Emesenus | ||
+ | Burgundio Pisanus autore del < | ||
+ | iuxta versionem Burgundionis Pisani</ | ||
+ | Federico Barbarossa. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | presente sporadicamente anche in Emilia Romagna e Lombardia, Nemesia, unico, | ||
+ | si riscontra esclusivamente nel triestino, Nemesio, rarissimo, presenta | ||
+ | ceppi sparsi fra il nord e il sud del paese, con una maggiore ma comunque | ||
+ | bassissima frequenza nel palermitano, | ||
+ | nome antico < | ||
+ | cioè del personale greco < | ||
+ | che, tratto dal termine < | ||
+ | letteralmente < | ||
+ | (da intendersi, in senso lato, come < | ||
+ | distribuisce secondo giustizia</ | ||
+ | infatti, < | ||
+ | Dea della Giustizia, che impartisce a ciascuno il suo, in base a criteri | ||
+ | di merito o di demerito, e in epoca cristiana, quindi, il termine Nemesi | ||
+ | divenne sinonimo di Giustizia Divina, punitrice dei malvagi. Per quanto | ||
+ | riguarda i cognomi in questione, dunque, si tratta delle cognominizzazioni | ||
+ | dei nomi personali dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Nemours in Francia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Nencini è di tutta la Toscana, Nencioni è tipico dell' | ||
+ | coperta dalle province di Pisa e Firenze, derivano tutti dal nome medioevale | ||
+ | Nencio diminutivo dialettale toscano di Lorenzo, di cui si hanno tracce | ||
+ | scritte ad esempio nel 1400 con tal " | ||
+ | di Matteo Chotigniuola</ | ||
+ | o anche con: " | ||
+ | Mecheri Buongiannis</ | ||
+ | sex</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | il principale tra foggiano e barese,& | ||
+ | nel barese e a Manfredonia nel foggiano, potrebbe trattarsi di un matronimico | ||
+ | e derivare dal termine dialettale nenna (ragazza), ma più probabilmente | ||
+ | deriva dall' | ||
+ | che significa lupo di < | ||
+ | del pantheon nordico. | ||
+ | < | ||
+ | Nenna</ | ||
+ | < | ||
+ | perdite e la parte sopravvissuta cercò di integrare le sopravvenute | ||
+ | carenze unendosi a famiglie forestiere.& | ||
+ | di Polonia, duchessa di Bari, inviò Orazio Nenna, figlio del Giureconsulto | ||
+ | Giovanbattista, | ||
+ | V° a Bologna; a seguito di ciò lo stesso fu investito dell' | ||
+ | di Cavallere di Cesare o dell' | ||
+ | Nenna si vide rifiutare la sua richiesta di aggregazione alla nobiltà | ||
+ | barese, pur essendo proveniente dalla vicina Trani e già appartenente | ||
+ | alla nobiltà di questa città. L' | ||
+ | e letterario Giovambattista fu il musicista Pomponio Nenna che compose | ||
+ | numerosi brani di musica sacra e madrigali a piu voci che sono sopravvissuti | ||
+ | all' | ||
+ | nell' | ||
+ | Palazzo Incantato.& | ||
+ | seguito ad una nuova richiesta di aggregazione alla nobiltà della | ||
+ | Città di Bari si vide attribuire dal Sacro Regio Consilio il richiesto | ||
+ | riconoscimento, | ||
+ | Extra tamen Honore, Praerogatives et Dignitates quibus gaudent Caeteri | ||
+ | Nobiles ex origine dictae Civitatis Bari". Nel XVI° e XVII° secolo | ||
+ | la Famiglia Nenna, già appartenente alla nobiltà barese, | ||
+ | annoverò due sue esponenti ricoprire la carica di Badessa del Monastero | ||
+ | di Santa Scolastica, dal 1604 al 1607 per Benedetta, e dal 1613 al 1616 | ||
+ | nonché dal 1622 al 1623 per Scolastica Nenna. | ||
+ | < | ||
+ | Valvassori "Il Nennio, nel quale si ragiona di nobiltà" | ||
+ | 1542 pag.154</ | ||
+ | < | ||
+ | e delle Case d' | ||
+ | < | ||
+ | patrizi della città di Bari" Napoli 1751 pag. 21-22</ | ||
+ | < | ||
+ | relativi agli antichi seggi nobili e della piazza del popolo della città | ||
+ | di Trani" Trani 1833 pag. 16</ | ||
+ | < | ||
+ | nobili della città di Bari esistenti ed esistite" | ||
+ | 1/ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal toponimo Nepi (VT). | ||
+ | < | ||
+ | Ugo Antonio Bella</ | ||
+ | < | ||
+ | dal toponimo Nepi (VT) dove esisteva un' | ||
+ | italiana espulsa nel XVI° secolo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal cognomen latino < | ||
+ | di cui abbiamo un illustre esempio con lo scrittore Cornelio Nepote (100 | ||
+ | a.C. - 27 a.C.) autore del celeberrimo < | ||
+ | illustribus</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro, è del fiorentino, Nerbo è quasi unico, potrebbero derivare, | ||
+ | per betacismo, direttamente o tramite ipocoristici dal nome del popolo | ||
+ | celta dei < | ||
+ | occupata dall' | ||
+ | de bello Gallico& | ||
+ | "< | ||
+ | Aduatuci atque horum omnium socii et clientes legionem oppugnare incipiunt. | ||
+ | Nostri celeriter ad arma concurrunt, vallum conscendunt. Aegre is dies | ||
+ | sustentatur, | ||
+ | victoriam in perpetuum se fore victores confidebant...</ | ||
+ | cui largamente attinse Giulio Cesare per costituire la < | ||
+ | legio gallica</ | ||
+ | Pompeo ed ai cui veterani concesse terre in territorio italico.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di cui abbiamo traccia a Prato in uno scritto del 1276, dove leggiamo: | ||
+ | "< | ||
+ | filio condam domini Glierardi Nerli...</ | ||
+ | esempio di questa cognominizzazione.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Marcianise nel casertano, a Napoli e ad Amorosi e Puglianello nel beneventano, | ||
+ | a Barletta e Canosa di Puglia nel barese ed a Maglie nel leccese, a Lamezia | ||
+ | Terme e Decollatura nel catanzarese ed a Mesoraca nel crotonese, ha un | ||
+ | ceppo anche in Sicilia a Porto Empedocle nell' | ||
+ | specifico della fascia centrale che comprende il romano, il latinense, | ||
+ | tutto l' | ||
+ | Neroni, abbastanza raro, ha un ceppo originario nel Lazio ed uno secondario | ||
+ | nell' | ||
+ | tutti discendere dal cognomen latino < | ||
+ | o dal suo derivato medioevale < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | può derivare da un soprannome dialettale legato al vocabolo milanese | ||
+ | arcaico nervètt (nervetti = tipico piatto milanese), forse riferendosi | ||
+ | al mestiere di locandiere.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Liguria, provincia di Genova ed entroterra alessandrino, | ||
+ | dal toponimo Nervi (GE).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | diffuso in Toscana, in particolare nel fiorentino, pratese e pistoiese, | ||
+ | ed anche nel lucchese e nel senese, Neso, assolutamente rarissimo, è | ||
+ | del trevisano, dovrebbero derivare dal nome greco Nèsos, anche se | ||
+ | in alcuni casi potrebbero essere la forma aferetica di < | ||
+ | tipiche monete di Tours in Francia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | non secondari nel napoletano, Nescis, quasi unico, è dovuto probabilmente | ||
+ | ad un errore di trascrizione del primo, potrebbero derivare da un soprannome, | ||
+ | ma è pure possibile una derivazione dal vocabolo arabo < | ||
+ | (con la a tendente alla e) (< | ||
+ | Tracce di questa cognominizzazione si trovano a Mileto (VV)& | ||
+ | 1600 con il notaio Domenico Nesci.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | parrebbe napoletano, Nespoli ha due ceppi, uno nella zona che comprende | ||
+ | le province di Como, Milano e Bergamo ed uno nel napoletano, Nespolo sembra | ||
+ | tipico del trevigiano e basso Friuli, potrebbero derivare da toponimi come: | ||
+ | Nespoli (FO), Nespoledo (UD) o Nespolo (RI), o comunque derivare da nomi | ||
+ | di località collegate ai nespoli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | foggiano e barese, Nesti è tipicamente toscano, del fiorentino, | ||
+ | pratese, pistoiese, lucchese, pisano e livornese, Nesto invece è | ||
+ | decisamente veneziano, Nestola è caratteristico di Copertino e leverano | ||
+ | nel leccese, con presenze molto significative anche a Porto Cesareo, Veglie, | ||
+ | Lecce e Nardò, Nestoli, quasi unico, parrebbe del cremonese, dovrebbero | ||
+ | derivare, direttamente o tramite ipocoristici, | ||
+ | come < | ||
+ | anche nella forma matronimica.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | del catanzarese, | ||
+ | Ionio, Nisticò, decisamente molto più diffuso, è assolutamente | ||
+ | specifico di Catanzaro con presenze largamente significative anche a Cardinale, | ||
+ | Soverato, Badolato ed Isca sullo Ionio nel catanzarese, | ||
+ | dovrebbero derivare da soprannomi originati dal vocabolo greco <font color="# | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e casertano, ma il ceppo più consistente è in Puglia, nel | ||
+ | foggiano, nel barese e nel tarentino, Nettini è quasi unico, Netto, | ||
+ | molto raro, ha un ceppo tra trevisano e pordenonese, | ||
+ | da forme ipocoristiche, | ||
+ | di nomi come < | ||
+ | o altri simili.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Narni e Stroncone,& | ||
+ | maggiormente concentrato, | ||
+ | di cui abbiamo un esempio nella Historia romana nel sesto secolo a.C.: | ||
+ | "< | ||
+ | regnum ultro petens accepit ob industriam atque elegantiam; quippe qui | ||
+ | oriundus Corintho Graecum ingenium Italicis artibus miscuisset. Hic et | ||
+ | senatus maiestatem numero ampliavit, et centuriis tribus auxit, quatenus | ||
+ | </ | ||
+ | numerum augere prohibebat, vir summus augurio. Quem rex in experimentum | ||
+ | rogavit, fierine posset, quod ipse mente conceperat. ..</ | ||
+ | portato dal capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Solofra, ed uno nel barese a Barletta ed Andria, si dovrebbe trattare di | ||
+ | una forma matronimica, | ||
+ | < | ||
+ | Nevia</ | ||
+ | stesso del paese di Grumo Nevano nel napoletano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare da un soprannome originato dal termine dialettale lombardo < | ||
+ | (< | ||
+ | che il capostipite appartenesse ad una famiglia molto numerosa.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sembrerebbe specificatamente siciliano con un ceppo a Castell`Umberto (ME) | ||
+ | ed uno nel catanese a Randazzo, Maletto e Catania, dovrebbero derivare | ||
+ | da forme aferetiche dialettali del nome Annibale.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | quasi altrettanto raro, parrebbe originario dell' | ||
+ | potrebbe derivare sia direttamente dal nome < | ||
+ | ricordiamo che San Nicandro è il patrono di Isernia in Molise, quindi | ||
+ | facilmente il suo nome può essere stato attribuito ai neonati della | ||
+ | zona, sia da toponimi come San Nicandro (AQ), San Nicandro Garganico nel | ||
+ | foggiano o San Nicandro di Bari.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | meridionale, | ||
+ | se probabilmente il primo territorio di origine è la provincia di | ||
+ | Catanzaro, dovrebbe derivare dal toponimo Nicastro (CZ).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro è specifico delle province di Arezzo, Siena e Perugia, potrebbe | ||
+ | derivare da nicchio (identificatore di una delle contrade senesi, della | ||
+ | corporazione dei vasai) e come estensione al mestiere di vasaio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | latinense, Nicodemo è originario della zona di confine tra Calabria, | ||
+ | Basilicata e salernitano, | ||
+ | si tratta di un errore di trascrizione da Nicodemo.Il cognome deriva da | ||
+ | < | ||
+ | di origine greca, derivato dal nome greco < | ||
+ | a sua volta originato da < | ||
+ | e < | ||
+ | che significa: < | ||
+ | ricordiamo nel Vangelo di Giovanni il Dottore della Legge Nicodemo, membro | ||
+ | del Sinedrio, che provvede alla sepoltura di Gesù dopo la crocifissione, | ||
+ | San Nicodemo nacque a Psycròn, l' | ||
+ | 900.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nel pavese in particolare, | ||
+ | L' | ||
+ | ed in Campania a Napoli ed a Calitri nell' | ||
+ | potentino, con un piccolo ceppo nel ternano ed a Roma, Nicolazzi, molto raro sembra essere tipico del novarese, Nicolazzo ha un ceppo nel vicentino, | ||
+ | ad Isola Vicentina e Vicenza, ed un ceppo molto grosso nel catanzarese, | ||
+ | assolutamente rarissimo è probabilmente dovuto ad errori di trascrizione di Nicolè, che è specifico di Padova con buone presenze anche a Selvazzano | ||
+ | Dentro, Maserà di Padova e Rubano nel padovano, ed a Venezia e Dolo nel veneziano, Nicolella è tipicamente campano, di Napoli, Casavatore e Forio | ||
+ | sull' | ||
+ | beneventanocon un piccolo ceppo anche nel frusinate e nel foggiano, Nicolello è tipicamente piemontese, di Cavaglia nel biellese e di Torino, Nicolet è | ||
+ | specifico della Val D' | ||
+ | panitaliano, | ||
+ | assolutamente campano, del salernitano, | ||
+ | Abbadesse e Vicenza nel vicentino e di San Pietro in Gu e Gazzo nel padovano, Nicolini è estremamente diffuso in tutto il centronord, Nicolino ha un | ||
+ | nucleo tra torinese e cuneese, un piccolo ceppo nel salernitano ed uno calabrese, Nicolis, specifico del veronese, è particolarmente diffuso a Verona, con | ||
+ | buone presenze anche a Grezzana, San Pietro in Cariano, Negrar, Villafranca di Verona,San Martino Buonalbergo, | ||
+ | un ceppo nel biellese a Sordevolo e Muzzano, ed uno nel reggino a Reggio Calabria, Nicolò ha un ceppo nel reggino ed uno nel Lazio e alta Campania, | ||
+ | Nicolotti ha un ceppo a Torino e nel torinese ad Azeglio e Villareggia, | ||
+ | ravennate e forlivese, uno in Umbria, uno nel teatino ed uno tra viterbese, romano e latinense, Nicolussi è specifico dell' | ||
+ | di Bolzano, Trento e Vicenza. Tutti questi cognomi derivano, direttamente o attraverso modificazioni ipocoristiche o patronimiche, | ||
+ | medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | e dei suoi derivati come < | ||
+ | ecc.& | ||
+ | le troviamo ad esempio agli inizi del 1300 a Pisa: "< | ||
+ | autem e vetusto Codice MSto, existente Florentiae in Bibliotheca nobilis | ||
+ | viri </ | ||
+ | describenda curavit Illustrissimus Comes Albericus Archintus Mediolanensis, | ||
+ | Abbas Commendat....</ | ||
+ | a Bormio (SO) nel 1519: "< | ||
+ | Johannis Baptiste de Mariolis de Burmio filia quondam domini </ | ||
+ | de Zenonis de Burmio habet super infrascriptis...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | praticamente unico, è del catanese, Nucifora diffuso nella Sicilia | ||
+ | Orientale, nel messinese, nel catanese soprattutto e nel siracusano e Nuciforo | ||
+ | tipico della Sicilia nordorientale e di Graniti nel messinese in particolare, | ||
+ | sono dovuti ad un errore di trascrizione del cognome Niceforo, molto molto | ||
+ | raro, che sembrerebbe avere un ceppo a Stignano nel reggino ed uno a Catania | ||
+ | e che dovrebbe derivare dal nome greco bizantino < | ||
+ | (< | ||
+ | con questo nome il generale bizantino Niceforo che divenne imperatore dell' | ||
+ | Romano d' | ||
+ | per portatore di noci, considerando che la zona del messinese e catanese | ||
+ | è in effetti molto rinomata per la qualità delle sue noci, | ||
+ | ma la cosa più probabile è che questi due cognomi derivino dal nome | ||
+ | della Contrada Nucifora, una frazione di Sant' | ||
+ | < | ||
+ | Benfatto</ | ||
+ | < | ||
+ | Niceforo Focas. Questi era esponente di una delle più ricche famiglie aristocratiche dell' | ||
+ | d.C.& | ||
+ | d' | ||
+ | il ceppo principale del detto casato.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sembrerebbe triestino, dovrebbero derivare da modificazioni del nome Michele.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Riva, Savoca, Messina e Furci Siculo, di Catania e di Ragusa, con un | ||
+ | ceppo anche nel reggino, Nicito, assolutamente rarissimo, sembrerebbe calabrese, | ||
+ | Nocita ha un ceppo nel catanese, uno nel catanzarese ed uno nel leccese, | ||
+ | Nocito è specifico del cosentino, della zona di Sant' | ||
+ | (CS) in particolare, | ||
+ | anche a Taranto, derivano dall' | ||
+ | e da sue variazioni o direttamente dal nome greco < | ||
+ | Anicito</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare dove la massima concentrazione si ha a Tricase, si dovrebbe | ||
+ | trattare di una forma patronimica arcaica del nome Nicola.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Salentino nel brindisino, di Taranto, e di Corsano, Lecce, San Pietro in | ||
+ | Lama, Trepuzzi e Cavallino nel leccese. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | un' | ||
+ | (pronuncia popolare di < | ||
+ | che, nell' | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | tratta della cognominizzazione del nome personale dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | toponimo Nicolosi nel catanese.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Catania, che dovrebbe derivare dal nome del paese di Nicolosi nel catanese, | ||
+ | anticamente chiamato < | ||
+ | uno friulano concentrato a Buia nell' | ||
+ | derivare dal nome medioevale < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | unici, dovrebbero derivare dal nome greco che significa vittorioso o vincitore.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | attraversando il varesotto, il milanese, il pavese, l' | ||
+ | ed il savonese e genovese, Nicorelli, molto molto raro, è specifico | ||
+ | dell' | ||
+ | Nicorini, altrettanto raro, è forse lombardo. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | che, con buona probabilità, | ||
+ | < | ||
+ | della consonante < | ||
+ | Niccolai</ | ||
+ | è attestato fin dal XII secolo, sia nel Codice diplomatico della | ||
+ | Lombardia medievale - dove compare una persona con questo nome - sia nell' | ||
+ | Il tardogotico del duomo di Milano (di Paolo Sanvito), in cui viene citato | ||
+ | un certo Nicorino da Vimercate, expenditor (cassiere) della Fabbrica attorno | ||
+ | alla fine del XIV secolo. In conclusione, | ||
+ | dei nomi personali dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | uno molto più piccolo a Scicli nel ragusano, dovrebbe derivare dal | ||
+ | nome della città cipriota di < | ||
+ | nome della capitale greca dell' | ||
+ | essere giunti in Italia all' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | toponimo Nicosia nell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Catanzaro, Nicotra è specifico catanese, dovrebbero | ||
+ | derivare da toponimi come Marina di Nicotera nel catanzarese o Nicotera nel vibonese.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | milanese, pavese, di Milano, Besate, Gaggiano ed Abbiategrasso nel milanese | ||
+ | e di Marcignago e Vigevano nel pavese, dovrebbero derivare dal termine | ||
+ | medioevale tardolatino < | ||
+ | uccello nato da poco incapace di volare, per estensione sciocco, incapace</ | ||
+ | "< | ||
+ | qui scilicet accipitur primo de nido antequam induat plumas; secundus vocatur | ||
+ | ramengus, qui scilicet incipit volare de ramo in ramum..</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | una forma aferetica del cognome& | ||
+ | o < | ||
+ | SNIDAR</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Ozieri (SS), Nieddu, più diffuso ha un ceppo a Cagliari, ad Alghero | ||
+ | e Burgos nel sassarese, uno in Gallura ad Olbia, Sant`Antonio Di Gallura, | ||
+ | Ala` Dei Sardi e Budoni, a Nuoro e Bolotana nel nuorese ed ad Arzana nell' | ||
+ | derivano da soprannomi originato dall' | ||
+ | (< | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | Concas</ | ||
+ | < | ||
+ | Dal latino < | ||
+ | Nieddori = nerezza; innieddigai = annerire. In termini meteorologici: | ||
+ | innieddighendisì = il (cielo) si sta oscurando (arriva il temporale). | ||
+ | Nelle carte antiche lo troviamo nella variante Niellu. Nel Condaghe di | ||
+ | S. M. di Bonarcado *CSMB XI°, XII° sec., in una partizione di servi: | ||
+ | Niellu Comita (205), Niellu Maria (205), Niellu Petru (205), che poi sono | ||
+ | membri di una stessa famiglia. (In nomine patri set filii et spiritus sancti.ego | ||
+ | Arrigu priore de Santa Maria de Bonarcado, partivi serbos cun s' | ||
+ | Troodòri de Muru, de Santa Maria d' | ||
+ | XII° sec., al cap. 15 figura un certo Nigellio Formice, teste in una | ||
+ | partizione di servi, e nel cap. 101 c'è Nigellio Serpio, relativamente | ||
+ | a una vendita di terreni (compora). Attualmente lo troviamo in 136 | ||
+ | su 377 Comuni, con maggiore frequenza nel centro nord: Sassari 387, Alghero | ||
+ | 230, Cagliari 184, Olbia 155, Nuoro 119, Alà dei sardi 109, Budoni | ||
+ | 79, Arzana 73, etc. Nel territorio nazionale è presente in 350 Comuni | ||
+ | e nel continente ha maggiore diffusione nel centro nord: Roma 147, Genova | ||
+ | 54, Milano 27, Torino 24, etc. In USA è presente in 9 Stati, per | ||
+ | lo più della costa occidentale, | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | rarissimo, sembrerebbe anch' | ||
+ | Niello, sempre rarissimo, parrebbe specifico della zona di confine tra | ||
+ | cuneese e savonese, di Saliceto nel cuneese e di Murialdo e Millesimo nel | ||
+ | savonese, questi cognomi dovrebbero derivare da alterazioni del cognomen | ||
+ | latino < | ||
+ | di nomi come < | ||
+ | di ipocoristici di nomi come < | ||
+ | </ | ||
+ | </ | ||
+ | o altri simili.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | o polacca. Si tratterebbe di un idronimo, prendendo il cognome dal fiume | ||
+ | < | ||
+ | in bielorusso < | ||
+ | un fiume che attraversa Bielorussia, | ||
+ | Baltico.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | è tipico veneto, di Venezia e del veneziano in particolare, | ||
+ | derivare da modificazioni del cognomen latino Nero, ma è pure possibile | ||
+ | che derivino dall' | ||
+ | cognominizzazione le troviamo ne La Nuova Chronica G. Villani all' | ||
+ | "< | ||
+ | d' | ||
+ | signore di Lucca con messer Betto Malepa de' Lanfranchi e con IIII conastaboli | ||
+ | tedeschi, di fare uccidere il conte </ | ||
+ | e 'l figliuolo e più altri che reggeano la città, | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Pozzallo e Comiso, anche se oggi risulta più presente altrove che | ||
+ | non in Sicilia, dovrebbe derivare da un soprannome grecanico originato | ||
+ | dal termine greco antico <font color="# | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | potrebbe derivare da una forma aferetica di soprannomi originati dalla | ||
+ | voce dialettale lombarda < | ||
+ | (< | ||
+ | che possa invece trattarsi di un cognome basato sul termine lombardo < | ||
+ | (< | ||
+ | ad un trovatello, vocabolo che origina a sua volta da una storpiatura del | ||
+ | latino < | ||
+ | una goccia</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Castellamonte, | ||
+ | antiche nel cosentino, Nigri ha un ceppo in Puglia a Foggia, a Martina | ||
+ | Franca nel tarantino ed a Bari e Bisceglie nel barese, un ceppo a Catanzaro | ||
+ | ed uno molto piccolo a Taormina nel messinese, Nigro è diffuso in | ||
+ | tutto il sud. Campania, Basilicata, Puglia, Calabria e Sicilia sudorientale, | ||
+ | dovrebbero derivare da un soprannome originato dal termine latino < | ||
+ | (< | ||
+ | dalla carnagione scura della famiglia, o dal colore scuro dei capelli, | ||
+ | a Crotone ad esempio i Nigro derivavano dagli schiavi negri convertitisi | ||
+ | al cristianesimo ne troviamo tracce per la costruzione delle fortificazioni | ||
+ | delle città e castello di Crotone, i cui lavori iniziarono nella | ||
+ | primavera del 1541, i Nigro che compaiono sono qualche decina; in un censimento | ||
+ | parrocchiale del 1658 leggiamo: | ||
+ | "< | ||
+ | (schiavo nigro) dell' | ||
+ | medesima negra vergine d'anni 26...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un piccolo ceppo nell' | ||
+ | uno in Puglia ed uno nel trapanese a Castelvetrano e Marsala, Nilli è | ||
+ | assolutamente rarissimo, forse dell' | ||
+ | raro, potrebbe essere dell' | ||
+ | da forme aferetiche di nomi come < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nell' | ||
+ | sul Panaro nel modenese ed in Romagna a San Mauro Pascoli e Savignano sul | ||
+ | Rubicone nel forlivese ed a Rimini, ha un ceppo nel ternano a Baschi e | ||
+ | Terni, un ceppo a Roma, uno a Pettoranello del Molise ed Isernia nell' | ||
+ | ed uno a Napoli, Ninni ha un ceppo tra teatino e campobassano, | ||
+ | Schiavi di Abruzzo e San Giovanni Lipioni nel teatino e Roccavivara nel | ||
+ | campobassano, | ||
+ | più consistente è in Puglia, nel barese a Bari e Sant' | ||
+ | in Colle, ed a taranto, Castellaneta, | ||
+ | Ninno ha un ceppo a Fabriano nell' | ||
+ | a Bernalda nel materano ed uno nel barese a Barletta, Monopoli e Bari ed | ||
+ | a Brindisi, Nino, molto raro, è presenta qua e là in tutt' | ||
+ | dovrebbero derivare da forme ipocoristiche aferetiche di vari nomi, come | ||
+ | ad esempio < | ||
+ | o altri simili, ma, in molti casi, possono derivare da forme affettuose | ||
+ | dialettali per < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | da un soprannome originato dal termine < | ||
+ | (< | ||
+ | aferetica del nome < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed uno a Sassari, dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine | ||
+ | sardo logudorese < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e di Nuoro, dovrebbe derivare da un soprannome originato dal termine sardo | ||
+ | < | ||
+ | tempesta</ | ||
+ | escludere una possibile derivazione da una forma ipocoristica aferetica | ||
+ | dialettale del nome < | ||
+ | NIOLA</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed Oristano, con presenza significativa anche a Cagliari e Nuoro, ha un | ||
+ | ceppo a Roma ed uno nel napoletano a Napoli in particolare, | ||
+ | Giugliano di Campania, Melito di Napoli, Casoria, Afragola, Mugnano di | ||
+ | Napoli e Pozzuoli, Nioli è quasi unico, Niolu è tipico di | ||
+ | Alghero e Villanova Monteleone nel sassarese, dovrebbero derivare dall' | ||
+ | di un ipocoristico dialettale del nome Antonio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dell' | ||
+ | province di Foggia e Campobasso. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | è tipico per lo più del centro Italia, con ceppi maggiori | ||
+ | nel romano, nel ternano e nel chietino, Niro, molto più comune dei | ||
+ | precedenti, ha un nucleo principale fra il campobassano e il foggiano, | ||
+ | ma ceppi minori si trovano anche nel napoletano, nel frusinate, nel casertano | ||
+ | e fra il nord e centro nord del paese, tutti questi cognomi derivano dal | ||
+ | nome medievale < | ||
+ | Nigro e Negro, nasce come variante del nome < | ||
+ | già in uso presso gli antichi romani (ad indicare o delle caratteristiche | ||
+ | somatiche, quali la carnagione scura o il colore dei capelli, o forse usato | ||
+ | anche in senso metaforico); | ||
+ | un' | ||
+ | del nome di persona. Per quanto riguarda i cognomi in questione, dunque, | ||
+ | si tratta delle cognominizzazioni o dei nomi personali dei capostipiti | ||
+ | o di soprannomi loro attribuiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Sicilia, Puglia, Campania, Lazio, Marche e Romagna, Niso, estremamente | ||
+ | raro è tipico del Salento, derivano dal nome di origine greca Nisus, | ||
+ | ricordiamo i celeberrimi Eurialo e Niso di virgiliana memoria: "< | ||
+ | conveniunt leucri mixtique Sicani, </ | ||
+ | et Euryalus primi...</ | ||
+ | ad esempio in Puglia nella seconda metà del 1500 con il reverendo | ||
+ | Don Paladino Nisi, procuratore generale del Capitolo di Ceglie Messapica | ||
+ | (BR).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | da un termine ligure per < | ||
+ | Nizza).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dovrebbe derivare da un soprannome originato dal termine dialettale piemontese | ||
+ | < | ||
+ | pianta di nocciolo</ | ||
+ | località d' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | uno molto piccolo a Terranuova Bracciolini e Montevarchi nell' | ||
+ | ha un ceppo a Colle Sannita, Castelpagano e Buonalbergo nel beneventano | ||
+ | ed uno nel foggiano a Lesina, Poggio Imperiale e San Paolo di Civitate, | ||
+ | Nisti, assolutamente rarissimo sembrerebbe dell' | ||
+ | Nisto sembrerebbe unico, questi cognomi potrebbero derivare da una forma | ||
+ | aferetica del cognomen latino < | ||
+ | ma non si può escludere un derivazione anche da forme dialettali | ||
+ | dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | potrebbero derivare dall' | ||
+ | scomparso sembra del centro Italia, forse abruzzese e potrebbe derivare | ||
+ | dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | quasi unico, ha qualche presenza nell' | ||
+ | potrebbero derivare da alterazioni del nome franco < | ||
+ | ma la cosa più probabile è che derivino da un soprannome | ||
+ | basato sul termine < | ||
+ | probabilmente ad intendere che i capostipiti ne fossero degli addetti all' | ||
+ | o fossero soliti usarlo per preparare cibi come la lingua salmistrata o | ||
+ | alcuni insaccati.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Orbassano nel torinese, Nivolo, altrettanto raro, ha un ceppo ad Asti | ||
+ | e Revigliasco d'Asti ed a Torino. | ||
+ | < | ||
+ | Zaia</ | ||
+ | < | ||
+ | piemontese arcaica "< | ||
+ | forse soprannome riferito ad persona malinconica o scontrosa.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | estremamente sporadica nella penisola italiana, dovrebbero stare ad indicare | ||
+ | una provenienza dei capostipiti dalla città di Nizza oggi in Francia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare da un soprannome originato dall' | ||
+ | o < | ||
+ | sepoltura</ | ||
+ | pompe funebri.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tre ceppi, uno nel mantovano e modenese, che dovrebbe derivare dal toponimo | ||
+ | Nizzola (MO) nome di una località e di un torrente, uno nell' | ||
+ | milanese che dovrebbe essere di derivazione svizzera, della regione di | ||
+ | Bellinzona in Canton Ticino ed uno in provincia di Trapani, Tra i personaggi | ||
+ | con questo cognome si ricorda il pittore Jacopo Nizzola da Trezzo (1515-1589).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Manzano, dovrebbe trattarsi di una forma dialettale friulana derivata | ||
+ | dal termine slavo < | ||
+ | NOVACCHI</ | ||
+ | probabilmente dei contadini.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare, | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | nome < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | originario del vicentino, della zona di Sandrigo e Bressanvido, | ||
+ | ceppo originario anche in Liguria ad Isolabona nell' | ||
+ | unico, è dell' | ||
+ | piemontese, del cuneese, di Farigliano e Carrù in particolare, | ||
+ | trattarsi di forme etniche arcaiche < | ||
+ | dal < | ||
+ | Austria, parte della Baviera, parte del Trentino e parte della Slovenia | ||
+ | orientale, tracce di questa cognominizzazione le troviamo almeno dal 1400, | ||
+ | nel Duomo di Chiampo nel vicentino, nella navata centrale, nella parte | ||
+ | centrale di un bassorilievo è situata la porta del tabernacolo, | ||
+ | circondata da fregi ornamentali, | ||
+ | sotto alla quale, a caratteri gotici, si può leggere: "< | ||
+ | opus fecit fieri </ | ||
+ | fiolo de Piro da Chiampo.M.CCCC.XXVIIII</ | ||
+ | la famiglia Noaro tra le famiglie importanti della città.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | comunque molto raro, è presente un pò in tutt' | ||
+ | derivare dal nome di origine germanica Norbertus di cui abbiamo un esempio | ||
+ | in San Norberto:_ " | ||
+ | Lotharii imperatoris in tomo sexto Spicilegii, in quibus </ | ||
+ | archiepiscopus Magdeburgensis cancellarii titulo afficitur...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | uno emiliano ed uno umbrolaziale, | ||
+ | originato dall' | ||
+ | servizio di nobili o a caratteristiche dell' | ||
+ | < | ||
+ | Stroppa</ | ||
+ | < | ||
+ | assimilare al cognome Nobile, | ||
+ | però il ceppo pesarese deriva dal matrimonio di un membro della famiglia Betti | ||
+ | (attorno al 1560, nel paese di Ginestreto, provincia di Pesaro) con una donna di | ||
+ | nome Nobila o Nobile (nome non tanto comune). I figli generati da questo | ||
+ | matrimonio sono stati chiamati Betti Della Nobile e per circa 80 anni i | ||
+ | discendenti sono stati chiamati indifferentemente sia col cognome Betti e | ||
+ | sia col cognome della Nobile, poi il soprannome della Nobile ha preso | ||
+ | il sopravvento e si è stabilizzato in Nobili all' | ||
+ | attraversando le diverse forme del Nobile, dei Nobili e de Nobili. | ||
+ | </ | ||
+ | documenti di riferimento sono stati estratti consultando archivi parrocchiali, | ||
+ | l' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un soprannome o di un cognome attribuito ad un trovatello figlio illegittimo | ||
+ | di un nobile.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Latina e Gaeta nel latinense, uno a Napoli ed uno a Corato nel barese, | ||
+ | Nocchi è specifico della zona dell' | ||
+ | la Toscana, in particolare il livornese, il pisano ed il senese, il perugino, | ||
+ | il viterbese ed il romano, Nocco ha un ceppo romano , uno in Puglia, nel | ||
+ | barese, brindisino, tarentino e soprattutto leccese ed uno in Sardegna, | ||
+ | in particolare nel cagliaritano e nel nuorese, dove potrebbe derivare da | ||
+ | un' | ||
+ | questi cognomi potrebbero derivare da soprannomi di origine longobarda | ||
+ | generati dal termine < | ||
+ | testa</ | ||
+ | (< | ||
+ | anche trattarsi, soprattutto per Nocchi di forme aferetiche del cognome | ||
+ | Bernocchi (<font color="# | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | ed a Taranto. Significato: | ||
+ | '< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Campania, in Calabria ed in Sicilia, e forse uno nel genovese, Noci | ||
+ | ha un ceppo nel fiorentino ed uno nel bresciano, potrebbero derivare da | ||
+ | indicatori di località legati alla presenza di alberi di noce, com | ||
+ | è testimoniato ad esempio in questo scritto longobardo del 768: | ||
+ | "< | ||
+ | et ad Arno uui uocamus ad </ | ||
+ | un principio di questa cognominizzazione lo possiamo trovare a Brescia nel | ||
+ | 1252 con un certo Piardo della Noce delegato a rappresentare il Comune | ||
+ | presso il Vescovado.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare di Formia, con buone presenze anche a Minturno, Fondi, Latina | ||
+ | e Gaeta, Roma e Piedimonte San Germano nel frusinate, con un ceppo anche | ||
+ | a Napoli ed a Mondragone nel casertano, un ceppo nel barese a Corato, Palo | ||
+ | del Colle, Andria e Bitonto, ed un piccolo ceppo anche a Rossano e Paola | ||
+ | nel cosentino, il termine < | ||
+ | letteralmente < | ||
+ | il cognome dovrebbe derivare da nomi di località come Nocella in | ||
+ | Abruzzo, Nocelle nel salernitano, | ||
+ | o Noce nel beneventano, | ||
+ | di noce o di noccioli.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Campania, forse un ceppo nel Salento ed uno probabile tra Calabria e | ||
+ | Sicilia, Nucera ha un nucleo nel reggino a Condofuri, Melito di Porto Salvo, | ||
+ | Bova Marina e San Lorenzo, ed uno nel nisseno a Mussomeli (CL) ma ha presenze | ||
+ | significative anche a Palma di Montechiaro (AG) ed a Messina, dovrebbero | ||
+ | tutti derivare da toponimi quali: Nocera Tirinese (CZ) e Nocera Inferiore | ||
+ | e Superiore (SA).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | che è specifico della zona di Portici, Ercolano e Torre del Greco | ||
+ | (NA), terivano dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Noceto oltre al ceppo ligure a Savona e Finale Ligure, ne ha anche uno | ||
+ | abruzzese a Teramo, Nocetti ha un ceppo nel modenese, in particolare a | ||
+ | Formigine ed a Modena ed uno a Viareggio nel lucchese, Nocetto, quasi unico, | ||
+ | è ligure, dovrebbero derivare dai vari toponimi come: Noceto di | ||
+ | Davagna o Noceto di Vobbia nel genovese o Noceto nel parmense o Noceto | ||
+ | nel carrarese, è pure possibile che derivino da nomi di località | ||
+ | identificabili dalla presenza di una notevole quantità di alberi | ||
+ | di noce.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Brescia e Mantova, Nodaro, assolutamente rarissimo, sembrerebbe del Piemonte | ||
+ | nordorientale, | ||
+ | pubblici amministratori o pubblici scrivani, perchè questo era nel | ||
+ | medioevo il significato del termine nodaro (cioè colui che annota).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di trascrizione del cognome Noè, che ha un grosso ceppo nella Lombardia | ||
+ | centroccidentale, | ||
+ | romano ed uno nel cosentino, ma presenta piccoli ceppi autonomi anche altrove | ||
+ | in giro per la penisola, ed in Sicilia, dovrebbero derivare dal nome < | ||
+ | portato dal capostipite, | ||
+ | (< | ||
+ | ai figli perchè fossero prediletti dal Signore.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e vicentino ed uno nel veneziano, potrebbero derivare da toponimi come | ||
+ | Nogara (VR), Nogarole Vicentino (VI), Camponogara (VE), o più semplicemente | ||
+ | dalla presenza di boschi di Nux-Nugaria (alberi di noce), nelle prossimità | ||
+ | dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | mentre Nogarol è più trevigiano, dovrebbero entrambi derivare | ||
+ | dal toponimo Nogaro (UD). Il casato de Nogarolis già nel 1123 era citata tra | ||
+ | i capitanei della città di Verona, quasi un secolo dopo entrava | ||
+ | a far parte del governo della città e possedeva il castello di Nogarole | ||
+ | costruito vicino al Tione.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ha un ceppo anche a Trapani e nel nisseno nella zona di Milena, Mussomeli | ||
+ | e Sutera (CL), Nolano, decisamente più raro, è tipico di | ||
+ | Napoli e del napoletano, derivano dal toponimo Nola nel napoletano o dal suo etnico, indicando il probabile luogo d' | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | anche nel resto d' | ||
+ | più rinomati centri abitati del vecchio regno di Napoli. Di origine | ||
+ | preromana, forse osca, ebbe un nome osco-sannita: | ||
+ | Novula</ | ||
+ | contrapposta alla vicina antichissima Hiria, che venne assorbita poi dalla | ||
+ | città nascente. Venne in possesso dei romani che la chiamarono Nolana | ||
+ | Colonia Felix Augustea.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | siciliane, del nisseno dove è particolarmente presente a Mazzarino | ||
+ | e soprattutto del siracusano a Rosolini, potrebbero derivare dall' | ||
+ | dei Nolaschi istituito nel XIII° secolo a tutela dei prigionieri in | ||
+ | mano dei Turchi che si prodigò per il riscatto degli stessi, Nolasco | ||
+ | poteva quindi intendere sia lo stato di prigioniero in mano dei Turchi riscattato, sia una | ||
+ | semplice forma di devozione che attribuiva il nome Nolasco al proprio figlio. | ||
+ | Tracce di queste cognominizzazioni le troviamo fin dalla seconda metà | ||
+ | del 1100 con San Pietro Nolasco (~1182 - ~1256) di origini francesi.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Noldino è praticamente unico, si dovrebbe | ||
+ | trattare di una forma ipocoristica dialettale o meno dell' | ||
+ | < | ||
+ | tracce di questa cognominizzazione in trentino a Denno nella seconda metà | ||
+ | del 1500, quando tra i notai operanti nella provincia di Trento figura | ||
+ | un certo Bartolomeo Noldin: "< | ||
+ | quondam Ioannis </ | ||
+ | de Herculo plebis Enni publicus imperiali auctoritate notarius...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | del nome Agnolo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed il Lazio, con massima concentrazione a Maenza (LT) ed a Roma, Nolfo | ||
+ | sembrerebbe siciliano, di Trapani, Valderice ed Erice nel trapanese e di | ||
+ | Palagonia, Mineo, Catania e Scordia nel catanese, e di Palermo, dovrebbero | ||
+ | derivare dall' | ||
+ | di cui abbiamo un esempio in un < | ||
+ | del 1109 a Milano: "< | ||
+ | monacho ecclesie et celle Sancti Satyri , ita ut Ardengo, Anselmo, Alberto | ||
+ | et Arialdo germanis, infantulis...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un ceppo nel genovese, uno in Sardegna e forse uno nel senese, dovrebbe | ||
+ | derivare dal toponimo Noli (SV). | ||
+ | < | ||
+ | Vittorio Ferrada-Noli professore universitario in Svezia</ | ||
+ | < | ||
+ | casato Noli o de Noli sono concordi nell' | ||
+ | stato di nobiltà, sia che si riferiscano al casato genovese, ai | ||
+ | Noli Signori di Novara, che risiedevano nel castello di Cameriano di Casalino | ||
+ | (NO) agli inizi del 1300, ai Noli milanesi elencati nello Stemmario Tribulziano | ||
+ | relativamente all' | ||
+ | Blasoni Cesenati del 1789, ai Noli di Parma citati nel Dizionario Diplomatico | ||
+ | dell' | ||
+ | Cremasco. Tutti questi rami nobiliari fanno presupporre una comune radice | ||
+ | tanto che nella Biografia Generale dei Fratelli Firmin Didot la famiglia | ||
+ | Noli è indicata come appartenere ad un' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Nollo, quasi unico è del bresciano, si dovrebbe trattare di forme | ||
+ | aferetiche del nome Bernollo, forma ipocoristica del nome medioevale < | ||
+ | o < | ||
+ | < | ||
+ | tracce di queste cognominizzazioni le troviamo nel bresciano ad Erbusco | ||
+ | nel 1600, in uno scritto del 1635, che si riferisce ad un lavoro commissionato | ||
+ | dal Consiglio Comunale del paese ai mastri muratori Pietro e Gio. Maria | ||
+ | Nolli da Castio, cui si conferisce l' | ||
+ | le due casette site nel castello di Herbusco [...] aquistate dali heredi | ||
+ | dil q.m Lorenzo Moretti</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in Alto Adige, dovrebbe derivare da un vocabolo dialettale per l' | ||
+ | della Val di Non. | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | trattare di un cognome attribuito ad un trovatello, come invito a comportarsi | ||
+ | bene nella vita.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | particolare di San Vito al Tagliamento e di Sesto al Reghena, dovrebbe | ||
+ | derivare da una forma aferetica dialettale di un accrescitivo del nome | ||
+ | Giovanni.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sardo, è diffuso in tutta la Sardegna, ma soprattutto nel cagliaritano, | ||
+ | dovrebbe trattarsi della forma plurale del cognome campidanese < | ||
+ | che corrisponde al sostantivo < | ||
+ | (< | ||
+ | anche se in senso stretto varrebbe per < | ||
+ | è pure possibile una derivazione da un' | ||
+ | cioè < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dall' | ||
+ | come quella riportata in questo scritto dell' | ||
+ | casa, qui appellatur </ | ||
+ | ravennati territorio secundum fidem donationis uncias quattuor...</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro, ha rare presenze nell' | ||
+ | dal nome medioevale < | ||
+ | abbiamo un esempio in un <font color="# | ||
+ | (< | ||
+ | nomine Domini. Anno dominice milleximo ducenteximo, | ||
+ | madii, indicione tercia. Ego in dei nomine Arialdus qui dicor de domina | ||
+ | Anexia, de loco Andevenno, modo habitans urbe Cumarum, in hac mea ultima | ||
+ | volontate volo et ordino et statuo et per hanc mei ordinamenti cartam confirmo | ||
+ | ut domina Giullia uxor mea, post meum decessum, sit tutris et rectris filiorum | ||
+ | meorum et domina et massaria omnium mearum rerum quas post meum decessum | ||
+ | derelinco. Et hoc volo valere eo iure quo melius valere potest, quia sic | ||
+ | mee volontatis ultime fuit et de hoc publicum instrumentum fieri rogavi. | ||
+ | Interfuerunt testes ad hoc vocati et rogati Lafrancus Grecus, Rugerius | ||
+ | de Becaria de Trixivio, Bertramus et Lafrancus qui dicuntur de Stazona | ||
+ | et presbiter Iohannes de Sancto Donnino, </ | ||
+ | </ | ||
+ | Ego Traversus iudex Moroni hoc instrumentum tradidi et scripsi et subscripsi.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | è oscura, solo per pura curiosità cito due assonanze: la possibilità | ||
+ | di una connessione con il nome della città di Norbad nel nord della | ||
+ | Germania al confine con i Paesi Bassi, o con il nome germanico Norbert.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un cognome israelitico derivante dal toponimo Norcia nel perugino. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | si chiamava < | ||
+ | probabilmente il nome della divinità etrusca < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | fiorentino ed aretino, a Bibbiena e Poppi nell' | ||
+ | Prato, uno piccolo a Teramo ed uno a Roma, Norcino, quasi unico, parrebbe | ||
+ | campano, l' | ||
+ | sia dal mestiere del < | ||
+ | usato anticamente per indicare sia chi producesse salumi dopo aver macellato | ||
+ | i suini, sia chi facesse il chirurgo in modo empirico, fin dal 1400 erano | ||
+ | famosi i norcini che operassero pazienti di calcoli renali incidendone | ||
+ | la vescica.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | (ottenuto dalla latinizzazione del troncamento del nome < | ||
+ | con l' | ||
+ | sic missi fuerunt sibi circha XXXVI equestres usque Monfalconem et cives | ||
+ | tantum et habuerunt in mandatis a comunitate, si patriarcha vellet transire | ||
+ | ulterius, quod deberent reverti Civitatem. Et sic patriarcha requisivit | ||
+ | ipsos ut secum equitarent et noluerunt ire et reversi fuerunt. Cum ipso | ||
+ | iverunt Joachinus, Nadonus, </ | ||
+ | Nicolaus a Ponte, et sic dictus dominus noster patriarcha se transtulit | ||
+ | Rayuinic..</ | ||
+ | a Chioggia nel 1500 con il notaio Matteo Nordio. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | personali germanici < | ||
+ | Förstemann 1170.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sembrano esserci nuclei collegati nel senese, in Umbria nel Lazio meridionale | ||
+ | e sul litorale adriatico da Forl& | ||
+ | dall' | ||
+ | di questa cognominizzazione si ha ad esempio nel 1500 a San Miniato (PI) | ||
+ | con il giudice assessore Bernardo Nori da& | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Potrebbe essere anche ipocoristico aferetico di < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tipicamente lombardo, soprattutto del bergamasco, di Albino e Bergamo, | ||
+ | ma anche di Nembro, Gazzaniga, Alqua, Gandino, Grassobbio, Alzano Lombardo | ||
+ | e Cene, potrebbero stare ad indicare una provenienza dei capostipiti dall' | ||
+ | regione del < | ||
+ | dell' | ||
+ | cognominizzazioni le troviamo con il Cardinale Enrico Noris (1631 - 1704) | ||
+ | teologo e storico della religione.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | potrebbe derivare dal toponimo Norma in provincia di Latina, ma è | ||
+ | pure possibile si tratti di un matronimico riferito ad una capostipite | ||
+ | chiamata Norma.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | della Sicilia occidentale.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Nuschese, assolutamente rarissimo, parrebbe salernitano, | ||
+ | entrambi dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dovrebbe derivare da un soprannome grecanico originato dal termine greco | ||
+ | antico <font color="# | ||
+ | poco salubre</ | ||
+ | da una località malsana, o che lui stesso fosse un tipo malaticcio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | cognome Nosè, che, abbastanza raro, è tipico del veronese, | ||
+ | di Nogara, Verona e Sanguinetto, | ||
+ | e derivare dal fatto che i capostipiti abitassero nelle vicinanze di un | ||
+ | noceto, molto meno probabile un collegamento con la Valle lariana del torrente | ||
+ | Nosè o con le località piemontesi e lombarde con quel nome.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare da un nome di località individuato dalla presenza di un | ||
+ | noceto, appunto noseda come forma dialettale medioevale lombarda, troviamo | ||
+ | tracce di questo cognome a Como almeno dal 1600, nel repertorio sulla peste | ||
+ | di Como del 1630 si legge di una Lucrezia Noseda.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare e di Revigliasco d' | ||
+ | trattarsi di un soprannome dialettale originato dal termine < | ||
+ | (< | ||
+ | avesse un terreno coltivato ad alberi di noce o che lavorasse il legno | ||
+ | di noce.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | o direttamente dal nome del fiume Nossa.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | essere di origini genovesi. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | che corrisponde all' | ||
+ | = < | ||
+ | Dizionario dei cognomi in Sardegna, 2, 275.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | un soprannome abbastanza recente derivante dal termine semidialettale < | ||
+ | (< | ||
+ | probabilmente che la famiglia era identificabile non come estranea, ma | ||
+ | come compaesana.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | in particolare e di Udine, Nut, quasi unico, è anchesso friulano, | ||
+ | probabilmente del goriziano, questi cognomi dovrebbero derivare da forme | ||
+ | aferetiche ed apocopaiche di patronimici in < | ||
+ | riferiti a capostipiti il cui padre si fosse chiamato < | ||
+ | < | ||
+ | Not</ | ||
+ | < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | tipico pugliese, del barese e del foggiano, derivano da Notaro Angelo e | ||
+ | starebbe ad indicare una famiglia notarile il cui capostipite portava questo | ||
+ | nome, tracce di queste cognominizzazioni si trovano nel barese almeno dal | ||
+ | 1700.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | indicare una famiglia notarile il cui capostipite portava questo nome.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | uno in quelle di Napoli e Salerno, Notaris, molto raro, è tipico | ||
+ | di Lamezia Terme e Maida nel catanzarese, | ||
+ | e alto salernitano, | ||
+ | nel palermitano in particolare, | ||
+ | una famiglia di pubblici amministratori o pubblici scrivani, perchè | ||
+ | questo era nel medioevo il significato del termine < | ||
+ | (cioè < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di trascrizione, | ||
+ | ed uno siciliano tra agrigentino e nisseno, Notaristefano è tipico | ||
+ | pugliese, in particolare della zona di Massafra (TA) e Mottola (TA), dovrebbero | ||
+ | darivare dal nome del capostipite il notaro Stefano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | diffusissimo a Noci, Putignano, Gioia del Colle e Bari, con ceppi anche | ||
+ | a Veglie nel leccese, ed a Palagiano e Mottola nel tarantino, dovrebbe | ||
+ | derivare da capostipiti di nome < | ||
+ | e che di professione facessero il notaio.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | famiglia notarile il cui capostipite portasse il nome Pietro.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | trattarsi di un Nome augurale originato dalla forma aferetica del nome | ||
+ | < | ||
+ | che possa trattarsi di un cognome attribuito ad un trovatello.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | dovrebbe derivare dal nome del paese di Noto nel siracusano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Venafro ed Isernia, con piccoli ceppi secondari anche a Napoli e nel napoletano, | ||
+ | potrebbe derivare da una forma aferetica del nome < | ||
+ | (<font color="# | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e nel romano, e nel napoletano, Nottoli ha qualche presenza nel bolognese, | ||
+ | un ceppo nel lucchese a Lucca e Capannori, con presenze anche nell' | ||
+ | a Poppi e Cortona, ed un ceppo nel perugino a Perugia, Assisi, Città | ||
+ | di Castello e Marsciano, dovrebbero derivare da soprannomi basati sul termine | ||
+ | italiano arcaico < | ||
+ | (< | ||
+ | a sua volta derivato dal termine latino < | ||
+ | con il medesimo significato.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | toponimo Nova Milanese, ma non si può escludere possa trattarsi | ||
+ | di un matronimico riferito ad una capostipite di nome < | ||
+ | nome attribuito nel tardo medioevo ad una figlia successiva, indicandola | ||
+ | così come una nuova bene arrivata in famiglia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | senz' | ||
+ | tipicamente triestino e del goriziano. | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | significa letteralmente < | ||
+ | in effetti, fa pensare a cognomi italiani quali Novi, Novelli, Novellini, | ||
+ | etc, che, generalmente, | ||
+ | di persona - lo stesso vale per Novak, che, nell' | ||
+ | usato come nome di persona. A proposito di quest' | ||
+ | che lo stesso Novak è un cognome ben presente nel triestino e, sempre | ||
+ | nella stessa zona di Novach, vi sono delle ulteriori italianizzazioni quali | ||
+ | Novacco e Novacchi - quest' | ||
+ | Monfalcone, nel goriziano. Per la loro diffusione, ad ogni modo, ritengo | ||
+ | che si tratti di cognomi d' | ||
+ | presente che, molto curiosamente, | ||
+ | diffuso in Slovenia (nonché in Polonia, in Slovacchia e nella Repubblica | ||
+ | Ceca), mentre in Croazia si colloca al secondo posto in classifica. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | in tutto il dominio linguistico sloveno dall' | ||
+ | al confine croato. Deriva dal soprannome e nome di mestiere < | ||
+ | (formato da < | ||
+ | con l' | ||
+ | a "< | ||
+ | in terreno produttivo</ | ||
+ | dissodatore</ | ||
+ | in Novaco, Novacco, Novach. Fonte: M. Bonifacio, Cognomi triestini, 191.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Cesena, Forlimpopoli e Ravenna, ed uno a Latina, molto difficile individuarne | ||
+ | l' | ||
+ | ma non è molto probabile, si può prendere in considerazione | ||
+ | una derivazione da una forma alterata del termine latino < | ||
+ | (< | ||
+ | allora che il capostipite possa essere stato un < | ||
+ | (< | ||
+ | medica</ | ||
+ | apertâ, post aliquod tempus ita concrescat, ut vix </ | ||
+ | scindi possit, si talis sanguis in vasa minima ingrediatur, | ||
+ | non potest, & amissâ parte liquidissimâ facile cum suo | ||
+ | vase concrescit, quod etiam confirmatur. polypus cordis, qui nil aliud | ||
+ | est , quàm sanguis concretus. ...</ | ||
+ | concreti a supporto.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | si dovrebbe trattare di una forma ipocoristica e betacistica derivata dal | ||
+ | nome di origine germanica < | ||
+ | probabilmente portato dal capostipite.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | omonimo, in alcuni casi si può trattare di famiglie ebree indicate | ||
+ | nei secoli scorsi con la città di origine o che li aveva accolti appena giunti dalla Spagna o dalla Francia. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | con riferimento alla nebbia che l' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e pavese Novaresi deriva dall' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Pavia ed uno nel Veronese, dovrebbe derivare dal toponimo Novara (NO).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | da un nome di località Pagus Novarus di cui non è più | ||
+ | possibile individuare tracce. Nel 1600 troviamo a Genova un Mastro Muratore | ||
+ | con questo cognome, famosi nel 1800 furono il poeta Mario Novaro ed il | ||
+ | compositore maestro Michele Novaro.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | le province di Milano, Varese e Como, dovrebbe derivare dal toponimo NovateMilanese | ||
+ | (MI) o da Novate Mezzola (SO), ma potrebbe anche discendere dal cognomen | ||
+ | latino Novatian o dal tardo latino Novatius.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dal nome tardo latino Novatius, di cui si hanno tracce fin dal | ||
+ | 250 quando un Novatius contrastò le idee cattoliche opponendosi | ||
+ | alla sacralità di alcuni sacramenti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Calabria ed in Sicilia, Novelletti è quasi unico, Novelletto, assolutamente | ||
+ | rarissimo, ha qualche presenza in Veneto e nel Lazio, Novelli è | ||
+ | assolutamente panitaliano, | ||
+ | ha due ceppi al nord nel Veneto e Friuli e in Piemonte e Lombardia& | ||
+ | e alcuni ceppi al sud, nel cosentino e catanzarese e nel sud della Sicilia, | ||
+ | possono derivare, direttamente o attraverso una forma ipocoristica, | ||
+ | nome medioevale < | ||
+ | e, in alcuni casi, da toponimi come Novello nel cuneese o Novelle nel bresciano. | ||
+ | Nel 1250 uno dei conti Guidi si chiamava Novello ed era signore di Poppi | ||
+ | nel casentino, nel 1311 Guiglielmo Novello, a Padova, era il rappresentate | ||
+ | capo dei ghibellini. Il cognome Novelli, come genitivo patronimico (quelli | ||
+ | di Novello), lo si trova a Venezia già dal 1600. | ||
+ | < | ||
+ | Novellis</ | ||
+ | < | ||
+ | Al cognome della famiglia, originaria di Roggiano Gravina, è stato | ||
+ | tolto il De nella ricostituzione dell' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | raro, sembra avere ceppi lungo l'asse che dal salernitano zona di Montecorvino | ||
+ | Rovella e Sala Consilina, attraverso la Lucania, arriva a Taranto, sono | ||
+ | presenti in Irpinia nel solo comune di Montemarano,& | ||
+ | nei comuni di Casalbuono, Casaletto Spartano e Montecorvino Rovella, nella | ||
+ | Puglia solo a Taranto ed in Basilicata solo nel comune di Tricarico nel | ||
+ | materano, dovrebbero derivare dal nome medioevale < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio a Napoli nel XIV° secolo con Guillelmus Novellinus | ||
+ | de Sclavis, ma è pure possibile che derivino da un diminutivo del | ||
+ | nome medioevale < | ||
+ | NOVELLI</ | ||
+ | < | ||
+ | della Cisterna</ | ||
+ | < | ||
+ | <img src="/ | ||
+ | Il cognome Novellino è storicamente presente in Piemonte con due | ||
+ | ceppi: uno di Biella: Signori di Candelo, Castellengo e Gifflenga [Secolo | ||
+ | XV] ed uno di Asti: Conti di Quarto e Portacomaro [consegnamenti d'arme | ||
+ | del 1613-14] [Fonti: b.ne Antonio Manno autore del Patriziato Subalpino | ||
+ | ed il sito del Comune di Candelo] | ||
+ | < | ||
+ | [Salerno]. Feudo acquistato nel 1636 per 52.500 ducati e tenuto fino alla | ||
+ | eversione della feudalità. [fonte: Mons. Antonio Sacco autore della | ||
+ | storia della Certosa di Padula 1914-1916 ] ed i Novellino di Montemarano | ||
+ | [ AV ] ivi presenti dalla seconda metà del 1600 che rivendicano | ||
+ | la discendenza dai Novellino di Asti che nel 1643 subirono la confisca | ||
+ | e la perdita dei beni feudali donati dai Savoia il 7 aprile 1643 al nobile | ||
+ | Alessandro Amico.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | estremamente rarefatto in tutta la penisola, deriva dalla consuetudine | ||
+ | a volte di chiamare il proprio figlio con il nome del mese di nascita (Gennaro | ||
+ | = Januarius ecc.)</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ma con ceppi anche nel vicentino e nel veneziano, dovrebbero derivare dai | ||
+ | toponimi Noventa Padovana (PD), Noventa Vicentina (VI) o Noventa di Piave | ||
+ | (VE).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Codigoro, Novo ha un piccolo ceppo nel rovigoto ed uno nel Piemonte occidentale, | ||
+ | (SA) o Novi di Modena (MO), ma è pure possibile una derivazione da toponimi contenenti la radice Novo come ad esempio Castelnovo | ||
+ | (RO).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di origini spagnole e derivare dal termine spagnolo < | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed un piccolo ceppo nel barese, deriva dal nome medioevale Novello, modificato | ||
+ | dalla forma dialettale.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | forma errata del cognome Novità, che ha presenze nel napoletano | ||
+ | e nel sud della Sicilia, potrebbe trattarsi di un nome augurale originato | ||
+ | dall' | ||
+ | ma è anche possibile che possa trattarsi di un cognome attribuito | ||
+ | ad un trovatello.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Romano di Lombardia, Cologno al Serio, Levate, Martinengo, Verdello e Ciserano, | ||
+ | con una presenza, probabilmente secondaria, significativa anche a Milano, | ||
+ | dovrebbe derivare da nomi di località come Nozza di Vestone nel | ||
+ | bresciano o come Nozza di Pontirolo Nuovo nel bergamasco.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a castiglione Messer Marino e San Salvo nel teatino, con un piccolissimo | ||
+ | ceppo anche a Roma, potrebbe derivare da forme ipocoristiche aferetiche | ||
+ | di nomi come < | ||
+ | o anche da forme dialettali contratte di ipocoristici del nome < | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | palermitano, | ||
+ | (< | ||
+ | siciliana come Santa Maria della Nuara. Troviamo tracce di questa cognominizzazione | ||
+ | nel 1400 nel catanese con il celebre cesellatore siciliano Antonio La Nuara. | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | Discutibile la sua derivazione dall' | ||
+ | (Pellegrini I, 269).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dall' | ||
+ | quod dicitur </ | ||
+ | chiamato prima < | ||
+ | ferace di noci.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | maceratese, Nucci è tipico del centro Italia, con possibili ceppi | ||
+ | anche nel tarantino e nel cosentino, Nuccini, assolutamente rarissimo è | ||
+ | specifico dell' | ||
+ | e di San Romano in Garfagnana nel lucchese, Nuccio sembra avere tre ceppi, | ||
+ | nel palermitano, | ||
+ | direttamente o tramite ipocoristici, | ||
+ | o dall' | ||
+ | </ | ||
+ | nome viene ad esempio citato nell' | ||
+ | FRANCORUM</ | ||
+ | de exercitu Chilperici et ipsis Pictavensibus sunt gladio trucidati. Taloardus | ||
+ | et </ | ||
+ | Langobardorum per ostiola in Sidonense territorium cum exercitu sunt ingressi, | ||
+ | ad monasterium sanctorum Agaunensium nimiam facientes stragem. ...</ | ||
+ | Esempi di questa cognominizzazione si hanno a Pisa nel 1300 dove in un atto | ||
+ | si legge: "< | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | sono tutti cognomi ebreo sefarditi di origine provenzale portoghese la cui presenza | ||
+ | in Italia risale almeno al 1500/ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | unico, potrebbe essere del savonese, Nunziati ha un ceppo toscano a Prato | ||
+ | e Carmignano nel pratese ed a Campi Bisenzio, Signa e Firenze nel fiorentino, | ||
+ | con un ceppo anche a Quarrata nel pistoiese, ed un ceppo laziale a Roma | ||
+ | ed a Petrella Salto nel reatino, Nunziato ha un ceppo a Francavilla al | ||
+ | Mare nel teatino, uno a Napoli e ad Eboli e Laviano nel salernitano, | ||
+ | uno a Racale nel leccese, questi cognomi dovrebbero derivare dal nome medioevale | ||
+ | < | ||
+ | di cui abbiamo un esempio d'uso in un < | ||
+ | dell' | ||
+ | veneris .V. intrante ienuario, in claustro Sancti Desiderii. Presbiter | ||
+ | Belenatus et </ | ||
+ | clerici et officiales Sancti Desiderii, nomine et vice illius ecclesie | ||
+ | investiverunt Maurum de Zisono de quatuor peciis terre iuris Sancti Desiderii, | ||
+ | una quarum iacet ad Campum Ferrarium, alia ad Campum de Salice et alia | ||
+ | a sera parte ecclesie Zerpenti, et quartam ad Acquas Zolii; eo vero ordine | ||
+ | fecerunt hanc investituram, | ||
+ | debeant habere et tenere predictam terram ...</ | ||
+ | devozione cristiana per l' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed in Lazio nel viterbese, nel reatino ed nel romano dove è particolarmente | ||
+ | diffuso, soprattutto a Roma, Nunzio, molto più raro, ha qualche | ||
+ | presenza in Campania ed in Puglia, dove è presente un piccolo ceppo | ||
+ | a Mottola nel tarantino, dovrebbero derivare dal nome medioevale latino | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | e fa riferimento all' | ||
+ | </tr> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | Vesuviano, Napoli, Nola, Ottaviano e Carbonara di Nola, con ceppi anche | ||
+ | a Battipaglia nel salernitano ed a Fondi nel latinense, dovrebbe derivare | ||
+ | dall' | ||
+ | Santa Maria Annunziata) tipico della tradizione cristiana., ma è | ||
+ | pure possibile un collegamento con il toponimo di Torre Annunziata (SA).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e Villanova Truschedu nell' | ||
+ | ha un ceppo a Cagliari ed uno nel sassarese, Nurcis, estremamente raro, | ||
+ | sembra essere tipico del cagliaritano di Cagliari e di Seulo, dovrebbero | ||
+ | derivare dall' | ||
+ | in prossimità di Alghero. | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | Dalla radice presumerica < | ||
+ | significato è& | ||
+ | anche < | ||
+ | da < | ||
+ | Ge, Che, Xe, Sci, Xi)</ | ||
+ | indicare la < | ||
+ | sarebbe dunque derivato dal vocabolo più antico, < | ||
+ | cioè < | ||
+ | < | ||
+ | Vezzelli</ | ||
+ | < | ||
+ | medievale della Nurra di Sassari, ampiamente citato nei documenti medievali | ||
+ | come < | ||
+ | e derivato da un originario *< | ||
+ | in origine indicava la nascita di un individuo in quel villaggio. NURCIS | ||
+ | è il cognome Nurchis letto alla maniera spagnola. M. Pittau, Dizionario | ||
+ | dei cognomi in Sardegna, 2, 280.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | derivare dalla regione sarda della Nurra, un territorio tra Porto Torres | ||
+ | e Sassari, o da località dove erano presenti delle < | ||
+ | vocabolo sardo per identificare dei grandi crepacci di cui non si distingue | ||
+ | il fondo.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | e l' | ||
+ | e prendere il nome da Colle Nusca, una zona nei pressi di Pacentro nell' | ||
+ | probabile luogo d' | ||
+ | le troviamo a Rovere di Rocca di Mezzo fin dal 1700, nella seconda metà | ||
+ | del 1700 un Pasquale Nusca di Rovere ottiene la qualifica di Agrimensore | ||
+ | eletto dal Subalterno D. Eustacchio de Sanchiis della Regia Dogana di Foggia.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | (AV).</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | nell' | ||
+ | da un soprannome basato sul termine sardo < | ||
+ | (< | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | soprattutto il fiorentino ed il pisano, l' | ||
+ | decisamente meno comune, ha un ceppo a Capannori, Lucca e nel lucchese | ||
+ | ed uno a Firenze e nel fiorentino, Nutino, praticamente unico, è | ||
+ | dovuto ad un errore di trascrizione del precedente, dovrebbero derivare, | ||
+ | direttamente o tramite ipocoristici, | ||
+ | medioevale < | ||
+ | BENVENUTI</ | ||
+ | ad esempio a Siena nel 1300, in un atto leggiamo: "< | ||
+ | Domini millesimo CCCXVIII°, indictione secunda, die XXVI° mensis | ||
+ | ianuarii. Actum Senis, coram </ | ||
+ | et Martino Iohannini testibus presentibus et rogatis. Ego ser Monte notarius | ||
+ | quondam ser Pigii de Podio Boniçi qui moror Senis in populo Santi | ||
+ | Desiderii, ...</ | ||
+ | all' | ||
+ | / </ | ||
+ | / FANENSI EX VRBE CREATVS / DEDALVS ALTER OPVS / TANTVM DEDVXIT AD VNGVEM | ||
+ | </ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | di Ugento e Gagliano del capo, il secondo di Supersano e Santa Cesarea | ||
+ | Terme, entrambi dovrebbero derivare da un soprannome originato dal termine | ||
+ | latino < | ||
+ | forse ad indicare il mestiere medioevale del vivandiere o del venditore | ||
+ | di alimentari probabilmente svolto dal capostipite, | ||
+ | che derivino dal termine semidialettale < | ||
+ | che serviva per definire i < | ||
+ | destinati all' | ||
+ | che questa era l' | ||
+ | e l' | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | augurale medioevale che augurasse al proprio figlio di poter essere ben | ||
+ | nutrito, quindi di non dover sopportare la fame che molto probabilmente | ||
+ | avevano sopportato i suoi genitori.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | </ | ||
+ | <td align=" | ||
+ | a Verona, potrebbe derivare dal nome di paesi come Nuvolera nel bresciano | ||
+ | o Nuvolara nelle vicinanze di Castagnole nel trevigiano.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | più diffuso, Nuzzaco è invece specifico di Cassano Delle | ||
+ | Murge (BA), tracce di queste cognominizzazioni le troviamo a Soleto (LE) | ||
+ | fin dalla fine del 1700 dove il cognome Nuzzaci era già tra i più | ||
+ | diffusi.. | ||
+ | < | ||
+ | Ferrazzi</ | ||
+ | < | ||
+ | originario di Cassano Delle Murge (BA), questi cognomi derivano dal diminutivo | ||
+ | del nome Nuzzo, forma ipocoristica aferetica di nomi quali Antonio, Stefano, | ||
+ | Giovanni, Pino, etc.: il suffisso -aci/-achi è di origine greca | ||
+ | ed ha appunto valore diminutivo (così come i nostri -ino, -etto, | ||
+ | etc.). Si tratta, dunque, di cognomi derivati dai nomi personali dei capostipiti.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | <tr> | ||
+ | <td align=" | ||
+ | < | ||
+ | <td align=" | ||
+ | ed uno nel barese, Nuzzo ha un nucleo nel Salento, uno nella Campania settentrionale | ||
+ | e un piccolo ceppo nel palermitano, | ||
+ | nome medioevale italiano Nuccio, aferesi di nomi come Rinuccio, Antonuccio | ||
+ | ecc.</ | ||
+ | </tr> | ||
+ | |||
+ | </ | ||
+ | </ | ||